We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein ganz besonderer Fall
ein sehr spezieller Fall
ein Sonderfall
ein ganz spezieller Fall
ein besonderer Fall
Germany is a very specific case.
Deutschland ist ein ganz besonderer Fall.
A: Japan is a very specific case, as it generally didn't produce or design that many tanks.
Japan ist ein ganz besonderer Fall, da es generell nicht so viele Panzer produzierte oder entwickelte.
Pregnant women are a very specific case when it comes to chlamydia treatment.
Schwangere Frauen sind ein sehr spezieller Fall, wenn es um die Behandlung von Chlamydien geht.
Serbia, in a similar way to all countries on the Balkan Peninsula, is a very specific case.
Serbien, ähnlich wie alle Länder auf der Balkanhalbinsel, ist ein sehr spezieller Fall.
Topical and urgent matters are a very specific case.
Dringliche Fragen sind ein Sonderfall.
On the contrary, the EU is there to help and it is fully aware of the fact that Bosnia and Herzegovina is not just another candidate but is actually a very specific case with very sensitive issues and problems.
Im Gegenteil, die EU ist dort, um zu helfen, und sie ist sich völlig der Tatsache bewusst, dass Bosnien und Herzegowina nicht nur ein weiterer Kandidat, sondern ein ganz besonderer Fall mit sehr sensiblen Themen und Problemen ist.
This change prevents a mysterious lockup in a very specific case.
Diese Änderung verhindert einen mysteriösen Aufhänger in einem speziellen Fall.
But with our website it's a very specific case.
Aber unsere Website ist ein besonderer Fall.
That was a very specific case.
Das war ein ganz spezieller Fall.
The trainer really targeted our need to a very specific case study and was able to adapt.
Der Trainer hat unser Bedürfnis nach einer sehr spezifischen Fallstudie wirklich ins Visier genommen und konnte sich anpassen.
Do they only reflect a very specific case or can they be generalized?
Spiegeln sie nur einen ganz bestimmten Fall wieder oder können sie verallgemeinert werden?
It's a very specific case.
Es ist ein besonderer Fall.
Our exclusive know-how enables us to also evaluate products or radiation patterns, for which no technical standards are available, or for which the standards are unsuitable or do not cover a very specific case.
Unser exklusives Know-How versetzt uns in die Lage, auch Produkte oder Strahlungsmuster zu bewerten, für die keine technischen Normen zur Verfügung stehen, die Normen nicht passend sind oder den speziellen Fall nicht spezifisch genug berücksichtigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.