We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine ganz bestimmte Aufgabe
Because each cranial nerve has a very specific function, they can be examined using functional tests (smell, taste, vision, sound, facial muscles...).
Da jeder Hirnnerv eine ganz bestimmte Aufgabe hat, kann diese mit Funktionstests überprüft werden (Riechen, Schmecken, Sehen, Hören, Gesichtsmuskulatur...).
Every individual member of staff has a very specific function in the pick-pack-sell process, and every piece of technology the company uses must work to support this.
Jeder einzelne Mitarbeiter hat im gesamten Ablauf, vom Pflücken über das Verpacken bis zum Verkauf, eine ganz bestimmte Aufgabe und jede Technologie, die das Unternehmen einsetzt, muss diesen Ansatz unterstützen.
Some are universal while others have a very specific function.
Ibogaine, which is the active ingredient in iboga, has a very specific function that's not reproducible by ayahuasca or anything else.
Ibogain, die der Wirkstoff in iboga, hat eine sehr spezifische Funktion das ist nicht reproduzierbar Ayahuasca oder alles andere.
Myostatin performs a very specific function not only in the human body, but also in the body of many mammals.
Myostatin führt eine sehr Besondere Funktion nicht nur im menschlichen Körper, sondern auch in die Körper von vielen Säugetieren.
This mucous has a very specific function: it coats exogenous substances and ensures that they can be excreted.
Der Schleim hat eine bestimmte Funktion: Er soll körperfremde Stoffe umhüllen und dafür sorgen, dass sie ausgeschieden werden.
Whereas on the one hand the common characteristics of the tracksuits and ensembles cited above render it difficult in practice to correctly distinguish between those two types of garments; on the other hand tracksuits are intended for a very specific function in relation to that of ensembles
Aufgrund der obengenannten gemeinsamen Merkmale von Trainingsanzuegen und Kombinationen gibt es in der Praxis einerseits Schwierigkeiten mit der korrekten Unterscheidung dieser zwei Arten von Kleidungsstücken, andererseits haben aber Trainingsanzuege, im Vergleich zu Kombinationen, einen genaueren Verwendungszweck.
Efficient alternatives to phosphates-based household laundry detergents require small amounts of other phosphorous compounds, namely phosphonates, which fulfil a very specific function that is different to phosphates and are used in such small quantities that they do not contribute to any measureable extent to eutrophication.
Für wirksame Alternativen für Haushaltswaschmittel auf Phosphatbasis werden andere Phosphorverbindungen, insbesondere Phosphonate, benötigt, die eine ganz bestimmte Funktion erfüllen, die sich von Phosphaten unterscheidet, und in so geringen Mengen verwendet werden, dass sie in keinem messbaren Umfang zur Eutrophierung beitragen.
Erasmus Bond Dry Tonic was designed with a very specific function, that of being the perfect counterpart for the great gins on the market.
Erasmus Bond Dry Tonic wurde mit einer ganz bestimmten Funktion entwickelt, nämlich dem perfekten Gegenstück zu den großen Gins auf dem Markt.
User-defined RowSourceType functions must be written in a very specific function format.
DiscoveryManagement is a role with a very specific function, and only a few cmdlets and parameters are required to do it.
Die Rolle DiscoveryManagement hat eine sehr spezielle Funktion, und nur wenige Cmdlets und Parameter sind dafür erforderlich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.