Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a video decoding device
Vertaling van "a video decoding device" in Duits
Videodecodiervorrichtung
A video decoding device in accordance with claim 1, CHARACTERIZED BY further comprising data receiving means (11) for receiving the multiplex data and feeding the multiplex data received to said first clock generating means (13) and said video decoding means (16).
Videodecodiervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie weiterhin eine Datenempfangseinrichtung (11) zum Empfangen der Multiplexdaten und zum Zuführen der empfangenen Multiplexdaten zur ersten Takterzeugungseinrichtung (13) und zur Videodecodiereinrichtung (16) aufweist.
A video decoding device according to claim 3, wherein the area-information decoding means further includes variable-length decoding means for variable-length decoding of differential data of area-information converted to 8-directional quantized-data and calculates the 8-directional quantized-data from the decoded differential data and decodes the area-information.
Videodecodiervorrichtung nach Anspruch 3, bei der die Bereichsinformation-Decodiereinrichtung ferner über eine Variable-Länge-Decodiereinrichtung zum Variable-Länge-Decodieren von Differenzdaten von in 8-dimensionale quantisierte Daten gewandelter Bereichsinformation verfügt und sie die 8-dimensionalen quantisierten Daten aus den decodierten Differenzdaten berechnet und die Bereichsinformation decodiert.
A video decoding device in accordance with claim 6, CHARACTERIZED IN THAT said third clock generating means (152,153, 155) comprises a phase locked loop (152,153, 155) for generating said second clock (OCK) out of said first clock.
Videodecodiervorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die dritte Takterzeugungseinrichtung (152,153, 155) einen Phasenregelkreis (152,153, 155) zum Erzeugen des zweiten Takts (OCK) aus dem ersten Takt aufweist.
A video communication system comprising a video coding device as claimed in claim 1 or claim 2 at the transmitter and a video decoding device as claimed in claim 3 or claim 4 at the receiver.
Videokommunikationssystem mit einer Videocodiervorrichtung nach Anspruch 1 oder 2 im Sender und einer Videodecodiervorrichtung nach Anspruch 3 oder 4 im Empfänger.
A video decoding device according to claim 4, characterized in that a representative value of the weight data for each decoded block is determined and each of the video sequences is weighted on the basis of the corresponding representative value of the weight data.
Videodecodierungsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein repräsentativer Wert der Gewichtsdaten für jeden decodierten Block bestimmt wird und jede der Videosequenzen auf der Grundlage des entsprechenden repräsentativen Werts der Gewichtsdaten gewichtet wird.
A video decoding device as claimed in claim 3 further comprising motion compensating means (87, 88) wherein a motion vector is scaled in accordance with the output from the first adding means (79-84) and used to output a predicted value.
Videodecodiervorrichtung nach Anspruch 3, ferner mit einer Einrichtung (87, 88) für Bewegungskompensation, bei der ein Bewegungsvektor entsprechend dem Ausgangssignal der ersten Addiereinrichtung (79 - 84) skaliert wird und zum Ausgeben eines Vorhersagewerts verwendet wird.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 54 ms.
