Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a weekly activity programme
Vertaling van "a weekly activity programme" in Duits
ein Wochenprogramm
For younger guests, a children's area and a weekly activity programme are available.
Für die kleinen Gäste steht ein Kinderbereich und ein Wochenprogramm zur Verfügung.
While respecting the quiet of the campsite, we offer a weekly activity programme that changes every week and in which everyone who feels like it is welcome to take part.
Unter Wahrung der Ruhe des Campingplatzes bieten wir ein Wochenprogramm mit wechselnden Angeboten, an denen jeder teilnehmen kann, ganz nach Lust und Laune... TAGSÜBER
Further, a weekly activity programme includes for example water gymnastics, bingo night, and meditation (as posted in hotel).
Zudem gibt es ein wöchentliches Aktivprogramm, z. B. mit Wassergymnastik, Bingoabend, Meditation etc. (s. Aushang im Hotel).
Offering farmhouse accommodation for comfortable stays, you can choose accommodation only, or opt for breakfast and/or dinner too, with a weekly activity programme to discover what the local area has to offer.
Hier erwarten Sie mehrere Gehöfte für erholsame Aufenthalte: Sie können nur Übernachtung wählen oder Übernachtung mit Frühstück und/oder Abendessen. Wöchentliche Aktivitäten zum Entdecken der regionaltypischen Produkte stehen ebenfalls auf dem Programm.
Besides a weekly activity programme, exhibition springs, an unlimited amount of background information on the topic of thermal water, as well as an inside-look into the uniquely rich history of Gastein, you can, of course, also sample the spring water.
Neben einem wöchentlichen Aktivitätenprogramm, Schauquellen, zahlreichen Hintergrundinformationen zum Thema Thermalwasser, sowie Einblicken in die unglaublich reiche Geschichte Gasteins kann man auch eine Kostprobe des einzigartigen Quellwassers nehmen.
There is also a fitness and gym room with Technogym equipment and a wonderful panoramic view as well as a weekly activity programme with muscle relaxation, meditation practice, yoga and much more.
Zudem gibt es einen Fitness- und Gymnastikraum mit Technogym-Geräten mit herrlichem Panoramablick, sowie ein Aktiv-Wochenprogramm mit Muskelentspannung, Meditationsübungen, Yoga und vielem mehr.
Younger guests will enjoy the hotel's CoolZone, which offers a weekly activity programme for children aged between 3 and 7 years.
Die kleineren Gäste können sich auf die CoolZone freuen, die ein wöchentliches Aktivitätsprogramm für Kinder zwischen 3 und 7 Jahren bietet.
In addition we offer a weekly activity programme with 12 guided bike tours, 5 Nordic Walking sessions, 3-4 guided hiking tours and a fitness programme for 6 days per week with our fitness trainer.
Dazu bieten wir noch ein umfassendes Aktviprogramm mit wöchentlich 12 geführten Biketouren, 5 Nordic Walking Einheiten, 3-4 geführten Wanderungen und 6 Tage pro Woche Fitnessprogramm mit unserer Trainerin.
The Family and Sports Hotel Kärntnerhof also offers a weekly activity programme for bike-free days and non-biking companions.
Aber auch für bikefreie Tage sowie für die „nicht-bikende" Begleitung bietet das Familien- und Sporthotel Kärntnerhof ein aktives Wochenprogramm.
A weekly activity programme, which runs from April to October, offers guest the chance to discover what the local area has to offer, including
Auf dem Wochenprogramm stehen außerdem verschiedene Aktivitäten, die von April bis Oktober dauern und den Gästen die Möglichkeit bieten, die typischen Produkte der Region kennen zu lernen, darunter
We use this gift which nature has presented to us as our inspiration for a weekly activity programme full of sport, action and adventure.
Aus diesem Geschenk nehmen wir unsere Inspiration für ein vielfältiges Wochenprogramm, das wir Ihnen anbieten möchten.
For the kids club a weekly activity programme runs Monday to Friday during school holidays.
Von Montag bis Freitag werden werden in den Ferien Aktivitäten angeboten.
A weekly activity programme for kids in the resort and in Monaco, drawn up by our concierge
Von unserem Concierge zusammengestelltes Kinder-Wochenprogramm des Resorts und des Fürstentums Monaco
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 43 ms.
