Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a well-defined process
Vertaling van "a well-defined process" in Duits
einem genau definierten Prozess
einen klar definierten Prozess
Requirement for a reasonable recording of the scene is a well-defined process.
Voraussetzung für eine optimale Unfallerfassung ist ein durchdachter Ablauf des Prozesses.
In addition, you will receive an extensive documentation about "how to sell to key accounts" in a well-defined process.
Zusätzlich bekommen Sie eine umfangreiche Dokumentation zum Thema "Wie verkaufe ich an Großkunden" in einem ausgereiften Verfahren.
The concrete is ground step-by-step according to a well-defined process for achieving the desired characteristics.
Dabei wird der Beton nach einem genau festgelegten Verfahren Schritt für Schritt geschliffen, bis die gewünschten Eigenschaften erreicht sind.
Each of the 3 component groups is assembled in a well-defined process.
Jede der 3 Bestandteilgruppen wird in einem genau definierten Prozess montiert.
Sales execution is inconsistent due to the absence of a well-defined process with best practices and enablement tools for sellers.
Die Ausführung von Verkäufen ist aufgrund des Fehlens eines klar definierten Prozesses mit guter Übung und Aktivierungs-Hilfsmittel für Verkäufer inkonsistent.
Such value will be assessed by a well-defined process that ensures the rewards are distributed fairly using an objective, performance-based methodology.
Dieser Wert wird durch einen klar definierten Prozess bewertet, der sicherstellt, dass die Belohnungen mit einer objektiven, leistungsorientierten Methodik fair verteilt werden.
Organizations often maintain old databases far beyond their useful lives and don't have a well-defined process for removing historic records prior to merging instances or routinely archiving old data.
Unternehmen bewahren alte Datenbanken häufig weit über ihre Nützlichkeit hinaus auf und verfügen nicht über einen klar definierten Prozess zur Entfernung veralteter Datensätze, bevor sie Instanzen zusammenführen oder ältere Daten routinemäßig archivieren.
Similar to the scanning of the arches, the buccal scan is done in a well-defined process, which the software will guide you through.
Ähnlich wie beim Scannen der Zahnbögen wird der bukkale Scan in einem genau definierten Prozess durchgeführt, durch den die Software Sie führt.
Redundancies are not allowed - any activity can occur only once within a well-defined process, with clearly assigned responsibilities for its execution.
Deshalb sind in einem Prozessmodell Redundanzen nicht zulässig - jede Aktivität kommt innerhalb eines wohldefinierten Prozesses nur genau einmal vor, und es ist klar geregelt, wer für die Ausführung verantwortlich ist.
So far as the allocation of capacity is concerned, the proposed directive would carefully define the rights of railway undertakings and of the infrastructure manager and would establish a well-defined process for the preparation of timetables.
In bezug auf die Zuweisung von Fahrwegkapazität soll die vorgeschlagene Richtlinie sorgfältig definieren, über welche Rechte Eisenbahnunternehmen und Fahrwegbetreiber verfügen, sowie ein genaues Verfahren für die Erstellung von Fahrplänen festlegen.
Dull knowledge transfer develops no competence - competence development can only be (further) developed through a well-defined process.
Träge Wissensvermittlung entwickelt keine Kompetenz - Kompetenz kann nur durch einen wohl definierten Prozess (weiter) entwickelt werden.
From the beginning of an engagement through successful deployment, Dell offers a well-defined process that is grounded in years of experience with desktop virtualization and powered by leading-edge hardware and software.
Von der ersten Planung bis zur erfolgreichen Inbetriebnahme bietet Dell einen gut strukturierten Implementierungsprozess, der auf mehrjährige Erfahrungen bei der Desktop-PC-Virtualisierung gründet und von marktführender Hard- und Software unterstützt wird.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined process.
Es besteht kein Zweifel daran, dass die Halbzeitbilanz nur dann Sinn macht, wenn deutliche Ziele, Leitlinien und Indikatoren zur Messung der Leistung berücksichtigt werden und ein klar definiertes Verfahren festgelegt wurde.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 137 ms.
