We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine beschreibbare optische
Method of and apparatus for recording information on a writable optical disc.
Verfahren und Vorrichtung zur Aufzeichnung von Informationen auf einer beschreibbaren optischen Platte.
You'll need to retrieve the project files from the archival media (a hard drive or even a writable optical disk).
In diesem Fall müssen Sie die Projektdateien in den Archivierungsmedien (etwa von einer Festplatte oder sogar von einem beschreibbaren optischen Datenträger) finden.
Digital storage device 31 may be a writable optical storage device (such as a DVD player capable of handling recordable DVD discs), a magnetic storage device (such as a disk drive or digital tape), or any other digital storage device.
Die digitale Speichereinrichtung 31 kann eine beschreibbare optische Speichereinrichtung (wie z. B. ein DVD-Player, der für Aufzeichnungen geeignete DVDs bearbeiten kann), eine magnetische Speichereinrichtung (wie z. B. ein Diskettenlaufwerk oder ein Digitalband) oder eine andere digitale Speichereinrichtung sein.
Use of poly 3,4-ethylenedioxythisphene (PEDOT) and/or poly 3,4-ethylenedioxythisphene (PEDOT)-derivatives as recording layer material in a writable optical recording medium.
Verwendung von Poly 3,4-Ethylendioxythiopen (PEDOT) und/oder Poly 3,4-Ethylendioxythiopen- (PEDOT) Derivaten als Material der Aufzeichnungsschicht in einem beschreibbaren, optischen Aufzeichnungsmedium.
The method of Claim 1 or 2, wherein said optical disc can be a write-once optical disc or a writable optical disc, a writable optical disc having a recording layer (21) associated with a reflecting layer (25).
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die optische Speicherplatte eine einmal beschreibbare oder beschreibbare Platte sein kann, wobei eine beschreibbare optische Speicherplatte eine Aufzeichnungsschicht (21) aufweist, der eine reflektierende Schicht (25) zugeordnet ist.
A writable optical recording medium according to claim 1, characterized in that the recording stack further comprises a first (514,922) and second reflector layer (518,928) arranged adjacent on opposite sides of the recording layer.
Beschreibbares, optisches Aufzeichnungsmedium nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufzeichnungsstapel eine erste (514,922) und eine zweite Reflektorschicht (518,928) aufweist, welche in Angrenzung an gegenüber liegende Seiten der Aufzeichnungsschicht angeordnet sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.