We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fähigkeit des Kreditnehmers
Debt instruments are exposed to credit risk which is the ability of the borrower to repay the interest and capital on the redemption date.
Schuldtitel unterliegen einem Kreditrisiko. Dieses Risiko bezieht sich auf die Fähigkeit des Schuldners, die Zinsen und das Kapital bei Fälligkeit zurückzuzahlen.
Credit is the belief in the ability of the borrower to pay back the borrowed money plus interest.
Kredit ist der Glaube an die Fähigkeit des Kreditnehmers, den zur Verfügung gestellten Geldbetrag in der Zukunft - mitsamt Zinsen - zurückzahlen zu können.
Reliability: to test the ability of the borrower to return the loan funds in the prescribed contract terms.
Zuverlässigkeit: um die Fähigkeit des Kreditnehmers zu überprüfen, die Kreditmittel in den vorgeschriebenen Vertragsbedingungen zurückzugeben.
Please note that the score and the interest rate offered for a loan are not a binding assessment of the actual ability of the borrower to pay off the loan. LEND makes no recommendation about financing loans.
Das Scoring und der Zinssatz sind kein verbindliches Maß für die tatsächliche Zahlungsfähigkeit des Kreditnehmers und LEND macht keine Empfehlung zur Abgabe einer Finanzierungszusage zu den jeweiligen Konditionen.
Credit risk: Debt securities are exposed to credit risk which is the ability of the borrower to repay the interest and capital on the redemption date.
Kreditrisiko: Schuldtitel sind Kreditrisiken ausgesetzt, die in der Fähigkeit des Kreditnehmers zur Rückzahlung von Zinsen und Kapital am Tilgungstermin bestehen.
The loan application information enables 3CF to build up a financial picture that contributes to the borrower's overall 'indicative' credit rating (A, B, C and Start-up) and highlights the ability of the borrower to pay back the loan.
Der Darlehensantrag erlaubt 3CF sich ein Bild über die Bonität des Darlehensnehmers zu machen und diese in einem indikativen Rating von A bis C und Start-Up einzuordnen. Dieses Rating gibt den möglichen Darlehensgebern Auskunft über die Fähigkeit der Darlehensrückzahlung.
The loan officer will reject a request if i) the information provided is insufficient, ii) the bank does not offer the type of financing requested, or iii) there is doubt as to the ability of the borrower to repay the loan.
Der Darlehensberater wird die Anfrage ablehnen, wenn a) die gemachten Informationen unzureichend sind, b) die Bank die gewünschte Art des Darlehens nicht anbietet, oder c) Zweifel darüber bestehen, dass der Kunde das Darlehen zurückzahlen kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.