We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erobern können
erobern konnte
erobern konnten
zu erobern
bezwingen
erobern zu können
bezwungen
I know I will never be able to conquer your heart completely.
Ich weiß, ich werde dein Herz nie vollständig erobern können.
Do you want to be able to conquer the job market after school?
Du willst nach der Schule direkt den Arbeitsmarkt erobern können?
A brief history of mankind is the historical work that shows how mankind was able to conquer the world.
Eine kurze Geschichte der Menschheit ist das Geschichtsbuch, das aufzeigt, wie der Mensch den Planeten Erde erobern konnte.
Before she was able to conquer the world of film she worked as a writer for the Ullstein- and Scherl company.
Bevor sie die Welt des Films erobern konnte, arbeitete sie als Verfasserin für den Ullstein- und den Scherl-Verlag.
Only if we can develop our own standards will we be able to conquer the markets of the future.
Nur dann, wenn wir unsere Normen selber durchsetzen können, werden wir Märkte von morgen erobern können.
That was to be expected, as xD was never able to conquer any market share.
Das war wohl auch zu erwarten, xD hat nie große Marktanteile erobern können.
Leap Day will be able to conquer you by combining retro elements with the original mechanics of gameplay.
Leap Day wird Sie durch die Kombination von Retro-Elementen mit der ursprünglichen Spielmechanik erobern können.
Local legend has it that as long as the statue stands intact, enemy forces will never be able to conquer St Petersburg.
Die lokale Legende besagt, dass solange die Statue intakt ist, feindliche Kräfte Sankt Petersburg nicht erobern können.
They are daring, purposeful, able to conquer any girl.
Sie sind mutig, zielstrebig und können jedes Mädchen besiegen.
The dream of being able to conquer vast water surfaces on a bike.
Dem Traum, mit einem Bike die weiten Wasserflächen erobern zu können.
A proper design icon, able to conquer immediately even the most exigent.
Eine richtige Design-Ikone, die auch die anspruchsvollsten sofort erobern kann.
With great strength of will, he was able to conquer his fears of public speaking.
Mit großer Willensstärke konnte er seine Angst vor öffentlichem Reden überwinden.
Germany was able to conquer leadership as the most competitive economic power.
Deutschland konnte sich als wettbewerbsstärkste Wirtschaftsmacht die Führungsposition erobern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.