Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
able to devote
Vertaling van "able to devote" in Duits
widmen können
widmen zu können
widmen kann
widmen konnte
beschäftigen können
aufbringen kann
hingeben zu können
Now I'll be able to devote myself to them full-time.
Jetzt werde ich mich ihnen wenigstens ganz widmen können.
We will look after your financial footing most carefully so you are able to devote yourself to your practice and patients.
Wir kümmern uns vertrauensvoll um Ihr finanzielles Fundament, damit Sie sich ganz Ihrer Praxis widmen können.
I regard it as a great privilege to be able to devote myself to both things.
Ich empfinde es als ein großes Privileg, mich beidem widmen zu können.
Ideally, it's about creating situations that are comfortable for the presenter and the audience in order to be able to devote oneself entirely to the project.
Idealerweise geht es darum, Situationen zu schaffen, die für den Vortragenden und das Publikum angenehm sind, um sich ganz den Projekten widmen zu können.
He was happy to be able to devote himself to teaching far away from political affairs.
Er ist froh, dass er sich fernab von politischen Geschäften seiner Lehrtätigkeit widmen kann.
When he meets his future wife in the opening scene, it's literally life-saving, for he's now able to devote his existence to her and her baby.
Wenn er in der Anfangsszene seine künftige Ehefrau kennen lernt, rettet ihm das buchstäblich das Leben, weil er es nun ihr und ihrem Baby widmen kann.
For example, medical specialists are given a year off routine clinical duties to be able to devote themselves fully to their lab research.
Fachärzte zum Beispiel werden für ein Jahr vom klinischen Alltag freigestellt, damit sie sich ganz der wissenschaftlichen Arbeit im Labor widmen können.
Be aware of when you will be able to devote your time to research or trading.
Achten Sie darauf, wann Sie Ihre Zeit der Recherche oder dem Handel widmen können.
We want you to be able to devote your full attention to your work, without technical problems as an unnecessary distraction.
Denn wir wollen, dass Sie sich voll und ganz Ihrer Arbeit widmen können, ohne technische Probleme, die Sie unnötig ablenken.
Before you decide to have a cat, you should think about whether you will be able to devote him sufficient time and attention.
Bevor Sie eine Katze haben möchten, sollten Sie überlegen, ob Sie ihm genügend Zeit und Aufmerksamkeit widmen können.
Improve the productivity of officials who are relieved of routine tasks and are able to devote themselves to more complicated operations
Verbesserung der Produktivität der Beamten, die von Routine-Aufgaben entlastet werden und sich komplizierteren Vorgängen widmen können
Likewise, the phrase implies the idea that feeding ourselves is essential to be able to devote ourselves better to the everyday life.
Der Satz impliziert auch die Idee, dass es wichtig ist, uns zu ernähren, um uns dem Alltag besser widmen zu können.
Arik Brauer, Hubert Aratym, Ernst Fuchs and many others received grants to be able to devote themselves to art on a full-time basis.
Arik Brauer, Hubert Aratym, Ernst Fuchs und viele andere erhielten erste Stipendien, um sich hauptberuflich der Kunst widmen zu können.
Synoniemen voor able to devote in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 252. Exact: 252. Verstreken tijd: 62 ms.
