A magneto hydrodynamic apparatus according to any of the preceding claims provided with floaters (32) able to float on said liquid.
Magnetohydrodynamische Vorrichtung nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche, die mit Schwimmern (32) versehen ist, die auf besagter Flüssigkeit schwimmfähig sind.
Bright flashing light and a strap that makes the PLB able to float.
Helles Blitzlicht und ein Band, welches das PLB schwimmfähig macht.
These numbers essentially refer to all particles that are so small they are able to float in the air.
Mit Partikeln sind grundsätzlich alle Teilchen gemeint, die so klein sind, dass sie in der Luft schweben können.
These form so-called aerosols - a mixture of solid and fluid gases, airborne particles and water vapour that are able to float in the room air for hours at a time.
Diese bilden sogenannte Aerosole - ein Gemisch aus festen und flüssigen Schwebeteilchen, Gasen und Wasserdampf, die stundenlang in der Raumluft schweben können.
The feeling to be able to float weightlessly through space has fascinated mankind since time began.
Und das Gefühl, schwerelos durch den Raum schweben zu können, fasziniert seit Menschengedenken.
Everyone enjoys being able to float freely
Once the reproduction is completed, I have to ensure the second requirement is met: a boat must be able to float!
Sobald dieser erste Schritt der Modellfindung abgeschlossen ist, kommt dann die zweite Voraussetzung: Ein Boot muss schweben können!
One of them wasn't able to float.
Person should be able to float in the water.
First, get him to be able to float without tensing up.
Zuerst mal muss er lernen, sich treiben zu lassen.
The platform is able to float to its location at sea and can be installed on its own.
In order to do that, they need to be able to float.
During the transition into weightlessness we lose this point of reference and are able to float easily in every dimension of space.
Beim Übergang in die Schwerelosigkeit verlieren wir diesen Bezugspunkt und können einfach in jede Raumdimension davonschweben.