Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
able to function optimally
Vertaling van "able to function optimally" in Duits
optimal funktionieren kann
However, we think that this will disappear and that the system will be able to function optimally.
Dennoch meinen wir, dass dies überwunden wird und das System optimal funktionieren kann.
Silicon activates all the important elements in the body and ensures that the body is able to function optimally and also helps prevent diseases and disorders that attack the body.
Silizium aktiviert alle wichtigen Bausteine im Körper und sorgt dafür, dass der Körper optimal funktionieren kann und wirkt auch vorbeugend gegen Krankheiten und Beschwerden, die den Körper angreifen.
A body that receives a sufficient amount of water will be able to function optimally.
Ein Körper, der ausreichend Wasser erhält, kann optimal funktionieren.
Once your vitality is restored to its original state, it is able to function optimally without any external aid.
Wenn Ihre Vitalität wieder in ihren ursprünglichen Zustand zurückkehrt, kann sie ohne externe Hilfe optimal funktionieren.
This results in the machine not being able to function optimally and the eventual production or yield will be lower than expected.
Dadurch kann die Maschine nicht optimal funktionieren und die Produktion und der Ertrag sind am Ende geringer.
If there is not enough glucose in the blood, the cells will lack nutrition and will not be able to function optimally.
Ist nicht genügend Glukose im Blut, fehlt den Zellen Nahrung, und sie können nicht optimal funktionieren.
Pressure gauges must be able to function optimally and to accurately display the pressure in mbar, especially when checking and maintaining particular work areas.
Vor allem bei der Kontrolle und Wartung bestimmter Arbeitsbereiche müssen die Druckmessgeräte optimal funktionieren und den Druck in mbar exakt anzeigen können.
It is somewhat comparable with heavy sludge in the engine of a car, even though the car is still functioning; it is not able to function optimally.
Es ist etwa vergleichbar mit schweren Schlamm im Motor eines Autos, obwohl das Auto noch funktionsfähig ist; Es ist nicht in der Lage, optimal zu funktionieren.
In other words, our metabolism, i.e. the biochemical processes that take place in our cells, demands the proper fuel in order to be able to function optimally.
Unser Stoffwechsel, genauer gesagt, die biochemischen Prozesse, die in den Zellen unseres Körpers ablaufen, brauchen diesen Brennstoff, um optimal zu funktionieren.
This way, when the memory chip is used in a real computing environment and natural variance occurs, the chip is close enough to the center of the range that it's able to function optimally.
Auf diese Weise bewegen sich die Werte des Chips nahe genug am Mittelwert, sodass er, wenn er in einer realen Rechenumgebung verwendet wird, optimal funktioniert.
1.5.7 The EESC highlights the fact that employees not only have the right to access vocational training programmes but also need social security and a secure income if they are to be able to function optimally, without fear for the future, in a rapidly changing society.
1.5.7 Der EWSA betont, dass Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer nicht nur das Recht auf den Zugang zu beruflichen Bildungsprogrammen haben, sondern auch Einkommenssicherheit und soziale Sicherheit benötigen, um in einer sich rasch verändernden Gesellschaft optimal und ohne Zukunftsangst funktionieren zu können.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 49 ms.
