We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schneller reagieren zu können
schneller reagieren können
There is a need to be able to react faster than the current structure allows.
Es besteht der Bedarf, schneller reagieren zu können, als es die derzeitige Struktur zulässt.
The sole aim was to increase efficiency to be able to react faster to common challenges.
Man wolle einzig die Effizienz erhöhen, um auf gemeinsame Herausforderungen schneller reagieren zu können.
By being able to react faster to constantly changing market demands you will be able to ensure a decisive competitive edge.
Sichern Sie sich entscheidende Wettbewerbsvorteile, um auf die ständig wachsenden Anforderungen des Marktes schneller reagieren zu können.
On the basis of this solid foundation, we are continuing steadily along the path in order to be able to react faster to market change and to continue providing outstanding added value for customers, partners and staff in the proven Matrix42 tradition. Resources Resources
Auf diesem starken Fundament setzen wir den Weg konsequent fort, um auf Marktveränderungen schneller reagieren zu können und in bewährter Matrix42-Tradition großartige Mehrwerte für Kunden, Partner und Mitarbeiter zu liefern. Ressourcen Ressourcen
Warm muscles are able to react faster and contract and release easier.
Warme Muskeln können schneller reagieren, sich besser anspannen und entspannen.
Secondly, managers always have access to up-to-date information and are therefore able to react faster.
Zum anderen hat das Management immer aktuelle Informationen und kann somit schneller reagieren.
As a medium-sized company we are able to react faster and more flexibly to the demands of our customers.
Als mittelständisches Unternehmen reagieren wir auf die Bedürfnisse unserer Kunden schneller und flexibler.
As a result, connected braking systems in vehicles are able to react faster and more safely in dangerous situations.
Dadurch können vernetzte Bremssysteme im Auto in Gefahrensituationen schneller und besser reagieren.
In future, we must be able to react faster to current events in the focus of public attention.
Wir müssen künftig schneller auf aktuelle Ereignisse, die die Gesellschaft bewegen, reagieren können.
Thus, they are able to react faster and more efficient to challenges than bigger, well-established rivals.
Somit sind Sie in der Lage rascher und effizienter auf entsprechende Herausforderungen zu reagieren als große, etablierte Konkurrenten.
We have found that it has made our lives much easier because we receive important information immediately and are able to react faster.
Unser Leben ist erheblich einfacher geworden, weil wir wichtige Informationen sofort erhalten und dadurch in der Lage sind, schneller zu reagieren.
The technology in an autonomously driving car is thus able to react faster to a sudden obstacle than a human being.
Die Technologie in einem autonom fahrenden Auto ist damit in der Lage, schneller auf ein plötzliches Hindernis zu reagieren als ein Mensch.
Today, we are much more flexible than we were just a few years ago and we are able to react faster to shifting mail volumes.
Wir sind heute viel flexibler als noch vor wenigen Jahren und können auf veränderte Sendungsmengen schneller reagieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.