Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
able to react to changes
Vertaling van "able to react to changes" in Duits
auf Veränderungen reagieren zu können
We are keeping a close watch on the situation in order to be able to react to changes as quickly as possible.
Wir beobachten die Situation fortlaufend, um möglichst rasch auf Veränderungen reagieren zu können.
Every month we gather and document our in-house energy consumption in order to be able to react to changes quickly and efficiently.
Um schnell und effektiv auf Veränderungen reagieren zu können, erfassen und dokumentieren wir jeden Monat unseren betriebsinternen Energieverbrauch.
We are permanently working at innovative and sustainable solutions for customers in the private and business sectors in order to be able to react to changes.
Wir arbeiten laufend an innovativen und nachhaltigen Lösungen für Privat- und Businesskunden um auf Veränderungen reagieren zu können.
It is the freedom to create something new in a given context; holding to the budget and still being able to react to changes.
Freiheit, in einem gegebenen Rahmen Neues zu schaffen; die Budgetvorgaben zu halten und trotzdem auf Veränderungen reagieren zu können.
In any case, however, you should, in case you did not do that already, renegotiate your contracts now in order to be able to react to changes.
In jedem Fall jedoch sollten Sie Ihre Verträge, wenn nicht schon geschehen, nun nachverhandeln um auf Veränderungen reagieren zu können.
Here, it is important to develop the optimal solution under the general conditions that prevail, and at the same time remain as flexible as possible in order to be able to react to changes.
Dabei ist es für die Lagerlogistik von Bedeutung, die unter den jeweiligen Rahmenbedingungen optimale Lösung zu entwickeln und gleichzeitig so flexibel wie möglich zu bleiben, um auf Veränderungen reagieren zu können.
Combine your company's knowledge of your market and your customers and keep an eye on your competitors to be able to react to changes in a timely manner!
Bündeln Sie das unternehmensweite Wissen über Ihren Markt und Ihre Kunden und behalten Sie Ihre Wettbewerber immer im Blick, um rechtzeitig auf Veränderungen reagieren zu können!
In order to be able to react to changes at any time, you must always have all relevant processes of your advertising, event or media agency in focus.
Um zu jedem Zeitpunkt auf Veränderungen reagieren zu können, müssen Sie alle relevanten Vorgänge Ihrer Werbe-, Event- oder Mediaagentur immer im Fokus haben.
In order to be able to react to changes, he is flexible - in contrast to the framework (the Dogmas) of religions.
Um auf Veränderungen reagieren zu können, ist er flexibel - im Gegensatz zu den Dogmen der Religionen.
Moreover, in the digital age, enterprises must be able to react to changes with greater flexibility.
Im digitalen Zeitalter müssen Unternehmen zudem flexibler auf Veränderungen reagieren können.
Employers need reliable employees and need to be able to react to changes in the economy.
Arbeitgeber benötigen zuverlässige Mitarbeiter und müssen auf wirtschaftliche Veränderungen reagieren können.
Available sources are periodically checked in order to be able to react to changes in active operation.
Verfügbare Quellen werden zyklisch überprüft um auf Änderungen im aktiven Betrieb reagieren zu können.
In addition, bone must be able to react to changes in metabolism and the environment.
Zusätzlich muss der Knochen auch auf Veränderungen des Stoffwechsels und der Umwelt reagieren können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 63 ms.
