We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf Veränderungen reagieren zu können
Our designers are able to react to changes and will suggest the best possible solution to guarantee a positive end result.
Unsere Grafiker reagieren mühelos auf Änderungen und finden die optimale Lösung für ein optimales Resultat.
Roots are also able to react to changes in soils with morphological, physiological, and molecular alterations.
Wurzeln sind ebenfalls fähig, auf Veränderungen im Boden mit morphologischen, physiologischen, biochemischen und molekularen Anpassungen zu reagieren.
So that autonomous logistic transporters can fulfill their mission to move goods from point A to B, they must be able to react to changes in the environment.
Damit autonome Transportfahrzeuge ihren Auftrag Güter von A nach B zu transportieren wahrnehmen können, müssen sie in der Lage sein, auf Veränderungen ihrer Umgebung zu reagieren.
Our material flow will become substantially more efficient and we will be able to react to changes in customer requests much more quickly.
Unser Materialfluss wird wesentlich effizienter und wir sind in der Lage, auf Änderungen bei Kundenabrufen deutlich schneller zu reagieren.
The devices of the production plant have to be interconnected in a robust and secure manner and have to be able to react to changes autonomously.
Die Geräte der Produktionsanlagen müssen robust und sicher vernetzt sein und autonom auf Änderungen reagieren können. „Spione" im Netz dürfen nicht in der Lage sein, vertrauliche Informationen abzugreifen.
The electronics industry is constantly evolving. Companies must be able to react to changes immediately.
Die Unternehmen der Elektrotechnischen Industrie müssen in der Lage sein, auf Marktveränderungen schnell und vor allem frühzeitig zu reagieren.
Moreover, in the digital age, enterprises must be able to react to changes with greater flexibility.
Im digitalen Zeitalter müssen Unternehmen zudem flexibler auf Veränderungen reagieren können.
Employers need reliable employees and need to be able to react to changes in the economy.
Arbeitgeber benötigen zuverlässige Mitarbeiter und müssen auf wirtschaftliche Veränderungen reagieren können.
Available sources are periodically checked in order to be able to react to changes in active operation.
Verfügbare Quellen werden zyklisch überprüft um auf Änderungen im aktiven Betrieb reagieren zu können.
In addition, bone must be able to react to changes in metabolism and the environment.
Zusätzlich muss der Knochen auch auf Veränderungen des Stoffwechsels und der Umwelt reagieren können.
We are keeping a close watch on the situation in order to be able to react to changes as quickly as possible.
Wir beobachten die Situation fortlaufend, um möglichst rasch auf Veränderungen reagieren zu können.
In order to create this transparency and be able to react to changes in each of the areas, flexible planning is necessary.
Um diese Transparenz zu schaffen und auch bei Änderungen in jedem der Bereiche reagieren zu können, ist eine flexible Planung nötig.
Every month we gather and document our in-house energy consumption in order to be able to react to changes quickly and efficiently.
Um schnell und effektiv auf Veränderungen reagieren zu können, erfassen und dokumentieren wir jeden Monat unseren betriebsinternen Energieverbrauch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.