We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
regulieren können
regulieren zu können
regulieren kann
regeln können
regeln kann
zu regulieren
zu regeln
Otherwise, the state will not be able to regulate and intervene.
Andernfalls ist der Staat nicht in der Lage, regulierend einzugreifen.
Only he who holds on to it is able to regulate the entities.
Nur wer daran festhält, ist befähigt, die Wesen zu regulieren.
In addition, the heart is able to regulate its own synchronization.
Außerdem ist das Herz in der Lage, seine eigene Synchronisation zu regulieren.
Lower labor costs and able to regulate your crops.
Niedrigere Arbeitskosten und fähig, Ihre Ernten zu regulieren.
The beetles are able to regulate the intensity of their glow.
Die Käfer sind in der Lage, die Stärke des Leuchtens zu beeinflussen.
The small body is not yet able to regulate its temperature itself.
Der kleine Körper ist noch nicht in der Lage, seine Temperatur selbst zu regulieren.
It is able to regulate metabolism and activate digestion.
Es ist in der Lage, den Stoffwechsel zu regulieren und die Verdauung zu aktivieren.
If people are no longer able to regulate disorders and stresses themselves, chronic diseases occur.
Kann er Störungen und Belastungen nicht mehr selbstständig regulieren, treten chronische Krankheiten auf.
This means that governments will not be able to regulate the price of energy.
Das bedeutet, dass die Regierungen keine Möglichkeit haben, den Preis der Energie zu regulieren.
Its wide synthesis specter denotes the different physiologic functions that is able to regulate.
Sein breites Spektrum der Synthese bezeichnet die verschiedenen physiologischen Funktionen, die es zu regulieren vermag.
This control unit is able to regulate certain temperatures in the lower half-shell according to a predetermined program.
Diese Regeleinheit ist in der Lage, nach einem vorgegebenen Programm bestimmte Temperaturen in der unteren Halbschale zu regeln.
Up to a certain degree reptiles and amphibians are able to regulate their body temperature through their behaviour.
In einem gewissen Rahmen sind Reptilien und Amphibien in der Lage ihre Körpertemperatur durch ihr Verhalten zu regulieren.
This relatively simple molecule is able to regulate complex mating behavior in vinegar flies.
Das vergleichsweise einfache Molekül ist in der Lage, das komplexe Paarungsverhalten der Taufliegen zu steuern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.