Vertaling van "able to successfully implement" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erfolgreich umsetzen zu können
erfolgreich umsetzen können
erfolgreich umsetzen kann
erfolgreiche Umsetzung
erfolgreich implementieren
Are you able to successfully implement these tools?
Sind Sie in der Lage, diese Werkzeuge erfolgreich einzusetzen?
I have so far gathered experiences in construction and was able to successfully implement my theoretical knowledge.
Bisher sammelte ich wertvolle Erfahrungen im Bereich der Konstruktion und konnte Gelerntes aus der Theoriephase erfolgreich umsetzen.
With the comprehensive consultancy and expertise of esome, we were able to successfully implement a first integrated case.
Durch die ganzheitliche Beratung und Expertise von esome konnten wir erfolgreich einen ersten Verzahnungscase umsetzen.
Preparations are now too far advanced to be able to successfully implement any changes.
Die Vorbereitungen sind jedoch zu weit fortgeschritten, als daß noch mit Aussicht auf Erfolg Änderungen vorgenommen werden könnten.
We have also been able to successfully implement the idea of combining the advantages of circulation cooling with those of silent cooling.
Die Idee, die Vorteile der Umluftkühlung mit denen der stillen Kühlung zu verbinden, konnten wir ebenfalls erfolgreich umsetzen.
We don't shy away from any challenge and have already repeatedly demonstrated that we are able to successfully implement technically challenging and unique projects.
Dabei scheuen wir vor keiner Herausforderung zurück und haben bereits mehrfach unter Beweis gestellt, dass wir in der Lage sind technisch anspruchsvolle und einmalige Projekte erfolgreich umzusetzen.
Using a total of seven moulds for processing in particle foaming and injection moulding, the toolmakers were able to successfully implement innovative concepts for functionalising particle foams.
Anhand von insgesamt sieben Formwerkzeugen für die Verarbeitung im Partikelschäumen und Spritzgießen konnten die Werkzeugbauer erfolgreich neuartige Konzepte zur Funktionalisierung von Partikelschäumen umsetzen.
We were able to successfully implement the project with a feasibility study according to the specifications and wishes of our client, even under the fulfilment of the time requirements.
Wir konnten das Projekt mit einer Machbarkeitsstudie nach den Vorgaben und Wünschen unseres Auftraggebers auch unter der Erfüllung der zeitlichen Vorgaben erfolgreich umsetzen.
Take a look at our selection of projects to get an overview of the challenges, tasks and objectives for which we were able to successfully implement solutions for our customers.
Holen Sie sich über unsere Auswahl an Projekten einen Überblick, für welche Herausforderungen, Aufgaben und Zielsetzungen wir erfolgreich Lösungen für unsere Kunden umsetzen durften.
Thanks to our committed employees, during the past 20 years we were able to successfully implement over 6000 projects.
Dank unseren engagierten Mitarbeitern konnten wir in den vergangenen 20 Jahren über 6000 Projekte erfolgreich umsetzen.
You will be able to successfully implement (engineering) technical approaches and concepts independently.
Sie werden in die Lage versetzt, (ingenieur-)technische Ansätze und Konzepte erfolgreich selbst umzusetzen.
It is thanks to your assistance and cooperation that are able to successfully implement and put into practice new ambitious ideas and aims.
Nur dank Ihrer Hilfe sind wir in der Lage, Ideen umzusetzen, die zunächst als zu anspruchsvoll oder unrealistisch erscheinen.
He played a major role in product design for the new international DMS solution incadea.engine, in which he was able to successfully implement his vision of standardizing processes and functions.
Er war wesentlich am Produktdesign zur Erstellung der neuen internationalen DMS-Lösung incadea.engine beteiligt und konnte hier seine Vision einer Standardisierung von Prozessen und Funktionen erfolgreich umsetzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.