Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
able to successfully implement
Vertaling van "able to successfully implement" in Duits
erfolgreich umsetzen zu können
erfolgreich umsetzen können
erfolgreich umsetzen kann
erfolgreiche Umsetzung
erfolgreich implementieren
On the basis of the discussions carried out in recent months with a variety of investor groups, the company is confident of being able to successfully implement capital adjustments.
Auf Basis der in den letzten Monaten mit verschiedenen Investorengruppen geführten Gespräche ist die Gesellschaft zuversichtlich, eine solche Kapitalmaßnahme erfolgreich umsetzen zu können.
In order to be able to successfully implement email campaigns, targeting or personalized contextual storytelling, companies will have to begin breaking down their data silos and integrating data across all channels.
Um aber E-Mail-Kampagnen, gezieltes Targeting oder personalisiertes wie kontextbezogenes Storytelling erfolgreich umsetzen zu können, müssen Unternehmen damit beginnen Datensilos abzubauen und die Integration von Daten über alle Kanäle hinweg voranzutreiben.
This is why we are able to successfully implement one-time, short order, and long-term logistics projects.
Das ist der Grund, warum wir einmalige, sofortige und langfristige Logistikprojekte erfolgreich umsetzen können.
The students are made aware of simple, but effective measures that they are able to successfully implement themselves.
Die Schüler/innen werden für einfache, aber wirksame Maßnahmen sensibilisiert, die sie selbst erfolgreich umsetzen können.
These challenges call for flexible IT solutions as well as a partner who is able to successfully implement them.
Dafür sind flexible IT-Lösungen nötig - und ein Partner, der diese auch erfolgreich umsetzen kann.
Who can take on these tasks at short notice? Who is willing and able to successfully implement them?
Hier stellt sich die Frage, wer diese Aufgaben kurzfristig übernehmen und erfolgreich umsetzen kann.
The main thing is that they have a great idea and are excellently qualified so that they are able to successfully implement their ideas.
Entscheidend ist, dass sie eine tolle Idee haben und exzellent qualifiziert sind, sodass sie ihre Ideen auch erfolgreich umsetzen können.
During my independence in 2007, I was able to successfully implement various projects with prisma plan.
Während meiner Selbstständigkeit ab 2007 habe ich mit prisma plan diverse Projekte erfolgreich umsetzen können.
In 2016, we continued to prove that we are able to successfully implement our business model entailing the engineering, procurement and construction of large turnkey photovoltaic plants, and that solid demand for our services exists in growth regions worldwide.
Wir konnten auch 2016 unter Beweis stellen, dass wir unser Geschäftsmodell der Planung, Beschaffung und schlüsselfertigen Errichtung großer Photovoltaikanlagen erfolgreich umsetzen können und dass in den Wachstumsregionen weltweit eine solide Nachfrage nach unseren Dienstleistungen besteht.
In order to be able to successfully implement the goals mentioned above, some requirements must be met
Um die oben genannten Ziele erfolgreich umsetzen zu können, müssen einige Voraussetzungen erfüllt sein
In these times of economic turmoil, this EIB loan provides us with much-needed assurance that we will be able to successfully implement our projects.
In wirtschaftlich turbulenten Zeiten gibt uns das Darlehen der EIB die notwendige Sicherheit unsere Projekte erfolgreich umsetzen zu können.
In the words of the ImWind Group's founder and managing partner, Johannes Trauttmansdorff: In these times of economic turmoil, this EIB loan provides us with much-needed assurance that we will be able to successfully implement our projects.
Johannes Trauttmansdorff, Firmengründer und Gesellschafter der ImWind Unternehmensgruppe: In wirtschaftlich turbulenten Zeiten gibt uns das Darlehen der EIB die notwendige Sicherheit unsere Projekte erfolgreich umsetzen zu können.
Are you able to successfully implement these tools?
Sind Sie in der Lage, diese Werkzeuge erfolgreich einzusetzen?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 80 ms.
