We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auslösen zu können
auslösen können
ansteuern kann
anstoßen zu können
Fracking is also suspected of being able to trigger earthquakes.
Instead, staff should be able to trigger workflows from a single, simple platform.
Stattdessen sollten Mitarbeiter Workflows von einer einzigen, einfachen Plattform auslösen können.
Overview Looking for a sequencer able to trigger all your drum voices, envelopes and modulation sources?
Überblick Auf der Suche nach einem Sequenzer, der all deine Drum-Stimmen, Hüllkurven und Modulationsquellen ansteuern kann?
Ingredients that are part of a food recipe and are known to be able to trigger allergies must already be labelled now.
Zutaten, die zur Rezeptur eines Lebensmittels gehören und bekanntermaßen Allergien auslösen können, müssen bereits jetzt gekennzeichnet werden.
His lecture was devoted to highly pathogenic influenza viruses, how they cross host barriers and the potential danger to be able to trigger a pandemic.
Sein Vortrag widmete sich hoch pathogenen Influenza-Viren, deren Überschreiten von Wirtsbarrieren und die mögliche Gefahr, eine Pandemie auslösen zu können.
Because, going forward, not only will long-established financial institutions be able to trigger transactions, but also the so called third-party payment service providers, such as retailers, on behalf of their customers.
Denn künftig sollen nicht nur klassische Finanzinstitute Transaktionen auslösen können, sondern auch so genannte dritte Zahlungsdienstleister, wie etwa Händler im Auftrag ihrer Kunden.
In order to be able to use the full range of functions and to be able to trigger an emergency call without a smartphone, we recommend using a smartwatch as well.
Um den vollen Funktionsumfang nutzen zu können und einen Notruf auch ohne Smartphone auslösen zu können, empfiehlt sich ebenfalls die Benutzung einer Smartwatch.
Injecting high-pressure fluids deep into the ground is known to be able to trigger earthquakes-to cause them to occur sooner than would have been the case without the injection.
Das Einspritzen von Hochdruckflüssigkeiten tief in den Boden ist bekannt, um Erdbeben auslösen zu können, um sie früher zu verursachen, als es ohne die Injektion der Fall gewesen wäre.
This serves to support the feeding power supply when loads with high inrush currents such as Motors or contactors are fed off or to be able to trigger fuses safely.
Diese dient dazu das speisende Netzgerät zu unterstützen, wenn Lasten mit hohen Anlaufströmen wie z.B. Motoren oder Schütze zugeschalten werden oder um Sicherungen sicher auslösen zu können.
Examples of substances which are known to be able to trigger MCS
Beispiele für Stoffe, welche dafür bekannt sind, Chemische Intoleranz auslösen zu können
In the next version, the Report Server will also be able to trigger flows via WebHooks.
Darüber hinaus wird der Report Server in der nächsten Version auch Flows über WebHooks auslösen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.