Vertaling van "aborted with an error message" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit einer Fehlermeldung abgebrochen
If this is not the case the download will be aborted with an error message.
Ist dies nicht der Fall wird der Download mit einer Fehlermeldung abgebrochen.
Maximum time in milliseconds to wait for an asynchronous result before the request is aborted with an error message.
Maximale Zeit in Millisekunden, die bei einer asynchronen Abfrage gewartet wird, bevor sie mit einer Fehlermeldung abgebrochen wird.
Manual versioning is enabled: If the file is checked out, the working copy is the file is not checked out, the upload is aborted with an error message indicating that the file needs to be checked out first.
Manuelle Versionierung ist aktiviert: Wenn die Datei ausgecheckt ist, wird die Arbeitskopie aktualisiert. Wenn die Datei nicht ausgecheckt ist, wird der Hochladenvorgang mit einer Fehlermeldung abgebrochen, mit der angegeben wird, dass die Datei zuerst ausgecheckt werden muss.
Otherwise simulation is aborted with an error message. Remedy
Ansonsten wird die Simulation mit einer Fehlermeldung abgebrochen. Abhilfe
This resulted in the import/update process being aborted with an error message.
Der Import/Update Vorgang wurde dann mit einer Fehlermeldung abgebrochen.
Both matrices have to have the same number of rows and columns; otherwise the download will be aborted with an error message.
Das Ergebnis wird in die erste Matrix zurückgeschrieben. Beide Matrizen müssen die gleiche Anzahl von Zeilen und Spalten besitzen.
An attempt to connect to the database server with an SQL login was aborted with an error message after the login information was entered.
Ein Verbindungsversuch zum Datenbankserver mittels eines SQL-Logins wurde nach Eingabe der Zugangsdaten mit einer Fehlermeldung abgebrochen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.