Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about a current topic
Vertaling van "about a current topic" in Duits
zu einem aktuellen Thema
über ein aktuelles Thema
With this story, the author writes about a current topic, because the protagonist is new at school and wants to find new friends.
Mit dieser Geschichte trifft die Autorin eigentlich genau ins Schwarze, denn die Protagonistin ist neu auf der Schule und will, so wie es andere Kinder auch tun, Freunde finden.
Please let us talk now about a current topic.
Bitte lassen Sie uns noch über ein aktuelles Thema sprechen.
Opinions or information about a current topic that affects/interests many people
Stellungnahmen oder Informationen zu einem aktuellen Thema, das viele Leute interessiert/angeht
A moving film about a current topic that affects us - and touches us.
Ein bewegender Film über ein aktuelles Thema, das uns betrifft - und betroffen macht.
Our editorial staff's new ideas about a current topic.
Das neue Format von PC Games Hardware liefert Meinungen aus der Redaktion zu einem aktuellen Thema.
One orientation activity involves splitting up into small groups to work on a case study about a current topic.
Während dieser Woche befassen sich die Studierenden in kleinen Gruppen mit einer Fallstudie zu einem aktuellen Thema.
The distinguishing feature of the production is... in the simplicity of its message about a current topic and this feature moves people to the core as the production is about us, our life, our emotional state (Kristina Smolskaja, Mastaztva, Minsk, 15.06.2007).
Die Besonderheit der Inszenierung besteht... in der Einfachheit der Aussage über ein aktuelles Thema, und diese Besonderheit bewegt einen im Innersten: Denn die Inszenierung handelt von uns, von unserem Leben, von unserer seelischen Verfassung (Kristina Smolskaja, Mastaztva, Minsk, 15.06.2007).
Beyond the Yearbook, let's talk about a current topic.
Sprechen wir neben dem Jahrbuch über ein aktuelles Thema.
Each semester, the University of Vienna raises a question about a current topic.
Jedes Semester stellt die Universität Wien eine Frage zu einem aktuellen Thema.
An invited speaker gives a talk about a current topic in physics. Past speakers have included Michael Berry and Walter Kutschera.
Ein Gastredner hält einen Vortrag zu einem aktuellen Thema der Physik - in der Vergangenheit sprachen unter anderem Michael Berry und Walter Kutschera.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 83 ms.
