We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This seaside resort, due to its tourist expression also about appropriate accommodations, hotels and pensions.
Dieser Badeort verfügt aufgrund seiner touristischen Ausprägung auch über entsprechende Unterkünfte, Hotels und Pensionen.
The balance between freedom and security is at the core of the ethical debate about appropriate ways to combat terrorism.
Im Kern der ethischen Debatte über angemessene Formen der Terrorbekämpfung steht das Spannungsverhältnis von Freiheit und Sicherheit.
As the issue of ageing societies is one that affects many regions, it is essential to create a dialogue about appropriate solutions.
Da viele Regionen vor dem Problem einer alternden Gesellschaft stehen, ist es unerlässlich, einen Dialog über angemessene Lösungen zu eröffnen.
And don't worry about appropriate evening wear.
Und mach' dir keine Sorgen über angemessene Abendgarderobe!
provide information about appropriate fire extinguishing equipment and recommend that such equipment be located near the fireplace,
über geeignete Feuerlöschausrüstung informieren und empfehlen, diese Ausrüstung nahe der Feuerstelle zu platzieren
Business travelers, transferees, and employees in countries with elevated security risks are informed about appropriate protection measures and individually counseled where necessary.
In Ländern mit erhöhtem Sicherheitsrisiko werden Geschäftsreisende, Delegierte und Mitarbeiter über geeignete Schutzmaßnahmen informiert und bei Bedarf individuell betreut.
This includes in-depth knowledge about appropriate manufacturing processes and a sensitive and, above all, confident approach to the presentation of your own work in public.
Dazu gehören fundiertes Wissen über entsprechende Fertigungsprozesse und ein feinfühliger und vor allem sicherer Umgang mit der Präsentation eigener Arbeiten in der Öffentlichkeit.
The clinical practice guideline contains systematically developed statements that include recommendations, strategies, or information to guide decisions about appropriate health care.
Die klinische Praxis Leitlinie enthält systematisch entwickelte Statements, Empfehlungen, Strategien, oder andere Informationen, wie Entscheidungen über angemessene Gesundheitsdienstleistungen zu führen sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.