Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about at the same time
Vertaling van "about at the same time" in Duits
ungefähr zur gleichen Zeit
etwa zur gleichen Zeit
etwa gleichzeitig
etwa zur selben Zeit
You will probably develop acne about at the same time as when you develop underarm hair.
Du bekommst vermutlich ungefähr zur gleichen Zeit Akne wie Achselhaare.
Picture statistics and Constructivism originated in the first two decades of the 20th century, and about at the same time.
Bildstatistik und Konstruktivismus entstanden in den ersten beiden Dekaden des 20. Jahrhunderts, ungefähr zur gleichen Zeit.
Built about at the same time as the Parthenon, but not with the grace of the last.
Er wurde etwa zur gleichen Zeit wie der Parthenon gebaut, hat aber nicht die Grazie des letzteren.
Also the palace you Luxembourg on instruction by Maria von Medici, the Val de Grâce by queen Anna of Austria and the palace Cardinal (the today's palace Royal) were finished about at the same time by cardinal Richelieu.
Etwa zur gleichen Zeit wurden auch das Palais du Luxembourg auf Anweisung von Maria von Medici, das Val-de-Grâce durch Königin Anna von Österreich und das Palais Cardinal (das heutige Palais Royal) durch Kardinal Richelieu fertiggestellt.
CommentaryAt the end of the 1940s, about at the same time as the American Jackson Pollock, Pierre Soulages presented to the public his abstract, gesturally made paintings.
Text zum WerkEnde der 1940er Jahre, etwa gleichzeitig mit dem US-amerikanischen Maler Jackson Pollock, tritt Pierre Soulages mit abstrakten, gestisch ausgeführten Gemälden an die Öffentlichkeit.
A Danish Mentalhygiejnisk Landsforening was founded about at the same time as the WFMH.
Ein dänischer Mentalhygiejnisk Landsforening wurde etwa gleichzeitig mit der WFMH gegründet.
About at the same time, in 1830, he established a "Sunday school" and organised an advanced catechism for adults, both of which were quite a success.
Ungefähr zur gleichen Zeit gründet er eine „Sonntagsschule" und organisiert einen höheren Katechismus für Erwachsene. Beide sind gut besucht.
About at the same time a version for Microsoft Windows became available.
Ungefähr zur gleichen Zeit erschien die Microsoft Windows Version.
This also applies to maintenance and repair costs, which should be enquired about at the same time.
Dies gilt auch für Wartungs- und Instandsetzungskosten, die gleich mit abgefragt werden sollten.
Mainly, for a lack of space no more than three pupils can experiment and tinker about at the same time.
Vor allem aus Platzgründen können in der Werkstatt nur drei Schüler gleichzeitig tüfteln und werkeln.
Most boys develop acne about at the same time as when they develop underarm hair.
Die meisten Jungen entwickeln Akne etwa zur selben Zeit, wenn sie Unterarmbehaarung entwickeln.
He had like eight things that he wanted to think about at the same time, the man's mind could explode
Er hatte acht Dinge, über die er gleichzeitig nachdenken wollte, der Geist des Mannes könnte explodieren
This expansion came about at the same time as the company's philosophy was, as at the outset, the company guarantees direct contact between the board of directors and its customers for a comprehensive and efficient service.
Diese Entwicklung beruht auf der Philosophie des Unternehmens, die gestern wie heute den direkten Kontakt zwischen Geschäftsführung und Kunden sowie die Erbringung umfassender und effizienter Dienstleistungen in den Mittelpunkt stellt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 223 ms.
