Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about escalating
Vertaling van "about escalating" in Duits
über Eskalation
Foreign Minister Westerwelle concerned about escalating violence in Côte d'Ivoire - Federal Foreign Office
Außenminister Westerwelle besorgt über Eskalation der Gewalt in Côte d'Ivoire - Auswärtiges Amt
The belligerent exchange between the two leaders worried diplomats about escalating tensions.
Der aggressive Austausch zwischen den beiden Führern beunruhigte Diplomaten hinsichtlich eskalierender Spannungen.
He retracted his horns after his lawyer warned him about escalating the dispute.
Er schaltete einen Gang zurück, nachdem sein Anwalt ihn vor einer Eskalation des Streits gewarnt hatte.
The prime minister's gunboat policy raised concerns about escalating military conflict.
Die Kanonenbootpolitik des Premierministers löste Besorgnis über einen eskalierenden Militärkonflikt aus.
Jack keeps talking about escalating the toaster wars in order to lure women.
Jack hat weiterhin von eskalierenden Toaster Kriegen gesprochen, um Frauen anzulocken,
The problem is one of the remarks of the capitalist fundamental contradiction, which is about escalating violence, repression, desolation, illness and hopelessness.
Das Problem ist eine der Ausführungen des kapitalistischen Grundwiderspruchs, bei dem es um Eskalation von Gewalt, Repression, Trostlosigkeit, Krankheit und Hoffnungslosigkeit geht.
Be sure to ask that, if the drive needs reformatting or replacing, they contact you about escalating your case to a special data recovery service.
Falls die Festplatte neu formatiert oder ersetzt werden muss, sagen Sie unbedingt, dass Sie bezüglich einer Eskalation an einen speziellen Datenrettungsservice kontaktiert werden möchten.
This is for us to make our systems more responsive, and will prevent our customers worrying about escalating costs of Majestic in the future.
Mit dieser Maßnahme stärken wir unser System und Kunden müssen sich keinen Kopf darüber machen, wie Majestic zukünftig mit eskalierenden Kosten zurechtkommt.
If you have a German manager, be very careful about escalating the issue too early.
Falls Sie einen deutschen Vorgesetzten haben, seien Sie sehr vorsichtig, ihm den Streit zu schnell zu melden.
July 2012 - Society for Threatened Peoples warns about escalating tension at the Belo Monte dam construction site in Brazil
Juli 2012 - Gesellschaft für bedrohte Völker warnt vor Eskalation am Baugebiet des Belo-Monte-Staudamms in Brasilien
This last one may surprise you, especially after what I just said about escalating pressure.
Die letzte Strategie wird dich vielleicht überraschen, v.a. wenn du weiter oben gelesen hast was ich über eskalierenden Druck geschrieben habe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor about escalating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 34 ms.
