Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about moral values
Vertaling van "about moral values" in Duits
über moralische Werte
At family gatherings, my uncle likes to sermonize about moral values.
Bei Familientreffen hält mein Onkel gerne Reden über moralische Werte.
'I am impressed by these students who use their holidays to talk about moral values to inspire other students.
Ich bin beeindruckt von diesen Studenten, die während ihrer Ferien über moralische Werte reden, um andere Studenten zu inspirieren.
Now, in their judgments about moral values, that is, about what is good or bad and consequently, about what must be done or omitted, they cannot proceed according to their personal judgments.
Nun in ihrem Urteil über moralische Werte, d.h. über das, was gut und was schlecht ist und konsequenterweise, über dass, was getan und unterlassen werden muss, können sie nicht nach ihrem persönlichen Urteil verfahren.
About moral values, we want to compromise our values when it comes to our own case.
Über moralische Werte gibt es folgendes zu sagen: Wir gehen Kompromisse ein, wenn es um unsere eigenen Werte geht.
The friar preacher visited schools to teach children about moral values.
Der Predigerbruder besuchte Schulen, um Kindern moralische Werte beizubringen.
We put before ourselves the purpose: going deep into the decision of commercial questions, not to forget about moral values.
Wir setzen vor uns das Ziel: in die Lösung der kommerziellen Fragen vertieft worden, die moralischen Werte nicht zu vergessen.
The director chooses the form of a calm and quiet drama to tell a very universal, emotional story about the loss of dreams, about moral values, love and forgiveness.
Der Regisseur erzählt in einem nur oberflächlich ruhigen Drama eine universelle, emotionale Geschichte über den Verlust von Träumen, über Moral, Liebe, Schuld und Sühne.
Today there is a very widespread mentality that tends to exclude questions about ultimate truths from public life and to restrict religious faith and convictions about moral values to the private sphere.
Besonders letztere versuchen, den religiösen Glauben und die Überzeugungen in bezug auf die moralischen Werte auf die Privatsphäre einzugrenzen, vor allem wenn sie sich nach jener heute weit verbreiteten Mentalität richten, die alle Fragen über die letzten Wahrheiten aus dem öffentlichen Leben ausschließt.
In the course of the EU enlargement the associated cultural integration and the maintenance of diversity in Canetti's work become more and more important for the development of a responsible society and for the discussion about moral values.
Im Zuge der EU-Erweiterung und der damit verbundenen kulturellen Integration und Diversitätenerhaltung bekommt Canettis Werk eine immer vehementere Bedeutung für die Entwicklung einer Verantwortungsgesellschaft und die Diskussion um die Werte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor about moral values in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 40 ms.
