Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about profound changes
Vertaling van "about profound changes" in Duits
zu tiefgreifenden Veränderungen
tiefgreifende Änderungen
tiefgreifender Wandel
tiefgreifende Veränderungen
They solve problems and can bring about profound changes in economy and society by implementing creative ideas.
Sie lösen Probleme und können durch die Umsetzung kreativer Ideen einen tiefgreifenden Wandel in Wirtschaft und Gesellschaft bewirken.
This is especially true for solutions that are supposed to transform the company digitally, because they are about profound changes in the usual work processes.
Das betrifft insbesondere Neuerungen, die der digitalen Transformation des Unternehmens dienen, weil sie übliche Arbeitsabläufe tief greifend verändern.
An individual's continuous concern with art, as an uninterrupted tradition of art experience, can bring about profound changes in the social identity of a viewer whose life and convictions remain amenable to change.
Die fortwährende Auseinandersetzung des Individuums mit Kunst, als eine kontinuierliche Tradition von Kunsterfahrung, kann einen tiefgreifenden Wandel dieser sozialen Identität des Beobachters herbeiführen, der die Möglichkeit besitzt, sein Leben und seine Überzeugungen zu verändern.
Man's creative activity, his intelligence and his work, have brought about profound changes both in the field of science and technology and in that of social and cultural life.
Die schöpferische Tätigkeit des Menschen, seine Intelligenz und seine Arbeit haben tiefreichende Veränderungen sowohl auf dem Gebiet von Wissenschaft und Technik wie auch im sozialen und kulturellen Leben hervorgerufen.
For Mazars, the period we are now experiencing is bringing about profound changes, a situation that is also leading individuals and organisations to legitimately question themselves about their real purpose, and about the more global endgame of which they are part.
Für uns stellt die Phase tiefgreifender Veränderungen, die wir derzeit durchleben, eine Situation dar, die Einzelne und Organisationen ihre eigenen Ziele, aber auch die globaleren Zusammenhänge, deren Teil sie sind, zu Recht hinterfragen lässt.
The states can bring about profound changes in this way - the Congress can not to this extent.
Die Bundesstaaten können auf diese Weise tiefgreifende Veränderungen herbeiführen - der Kongreß kann das in diesem Maße nicht.
Belgian Design: Generous Nature zooms in on the ability of design and designers to bring about profound changes in industrial production, by choosing sustainable systems which extend beyond the product as such.
Belgian Design: Generous Nature hebt die Fähigkeit von Design und Designern hervor, eine tiefgreifende Änderung in der industriellen Produktion herbeizuführen, indem sie sich für nachhaltigere Systeme, die das Produkt an sich übersteigen, entscheiden.
But while staying with Clive and his wife, Maurice is seduced by the affectionate and yearning servant Alec Scudder (Rupert Graves), an event that brings about profound changes in Maurice's life and outlook.
Als Maurice wieder zu Gast bei Clive und seiner Frau ist, lernt er auf der Jagd den jungen Wildhüter der Durhams, Alec Scudder, kennen.
Innovations in mobility have proven to be particularly noteworthy because they bring about profound changes in the built environment.
Innovationen der Mobilität erweisen sich dabei als besonders eindrücklich, da sie auch eine tiefgreifende Veränderung der gebauten Umwelt nach sich ziehen.
The goal of the center is to act to bring about profound changes in the person.
Das Ziel des Zentrums ist zu handeln, um tief greifende Veränderungen in der Person zu heilen.
This year has brought about profound changes to the planet, with a pandemic that has affected billions of people, businesses and the environment.
Dieses Jahr hat zu tiefgreifenden Veränderungen auf unserem Planeten geführt, mit einer Pandemie, die Milliarden von Menschen, Unternehmen und die Umwelt in Mitleidenschaft gezogen hat.
But, however good they may be, will these campaigns single-handedly bring about profound changes in consumers' purchasing habits?
So gut sie auch sein mögen, wird es mit diesen Kampagnen - und vor allem nur damit - tatsächlich gelingen, die Kaufgewohnheiten der Verbraucher tiefgreifend zu ändern?
From a small company to a large corporation: The digital revolution brings about profound changes.
Vom Kleinunternehmen bis zum Großkonzern: Der digitale Wandel führt zu tiefgreifenden Veränderungen.
Synoniemen voor about profound changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 84 ms.
