We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zur Telearbeit
für Homeoffice
für Fernarbeit
von Heimarbeit
über Remote-Arbeit
The company floated a trial balloon about remote work to gauge employee interest.
Die Firma startete einen Versuchsballon zur Telearbeit, um das Interesse zu messen.
After seeing the benefits, many chose to change their tune about remote work.
Nachdem sie die Vorteile gesehen hatten, entschieden sich viele, ihre Meinung zur Telearbeit zu ändern.
A tug and pull exists between management and employees about remote work policies.
Zwischen Management und Mitarbeitern gibt es einen Kampf um die Richtlinien für Homeoffice.
The manager poured cold water on our excitement about remote work every Friday.
Der Chef nahm unserer Begeisterung für Homeoffice jeden Freitag den Wind aus den Segeln.
Management plans to relax the rules about remote work after the meeting.
Das Management plant, die Regeln für Fernarbeit nach dem Treffen zu lockern.
Can we table a proposal about remote work options for the next session?
Können wir einen Vorschlag zu Möglichkeiten für Fernarbeit für die nächste Sitzung aufschieben?
His ideas about remote work were far ahead of the times back then.
Seine Vorstellungen von Heimarbeit waren damals weit seiner Zeit voraus.
His remarks about remote work brewed up a storm among younger colleagues.
Seine Bemerkungen zur Heimarbeit lösten einen großen Wirbel unter jüngeren Kollegen aus.
After yesterday's meeting, the managers finally see the light about remote work.
Nach der gestrigen Besprechung haben die Chefs endlich den Durchblick beim Thema Homeoffice.
Management floated a rumor about remote work ending to measure staff resistance.
Das Management streute ein Gerücht über das Ende von Homeoffice, um Widerstand zu messen.
I'll grant you that your argument about remote work productivity is quite convincing.
Das muss ich dir lassen, dein Argument zur Produktivität im Homeoffice ist überzeugend.
The rules about remote work expenses are a gray area for many employees.
Die Regeln zu Homeoffice-Kosten sind für viele Beschäftigte eine Grauzone.
They are dug in on their stance about remote work flexibility.
Sie beharren auf ihrem Standpunkt bezüglich der Flexibilität von Heimarbeit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.