We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
über dasselbe Thema
zum gleichen Thema
über das gleiche Thema
zum selben Thema
über das selbe Thema
um das gleiche Thema
zu dem gleichen Thema
Her constant jokes about the same topic quickly began to wear thin.
Ihre ständigen Witze über dasselbe Thema begannen sich schnell abzunutzen.
Their arguments about the same topic seem played out and pointless now.
Ihre Streitereien über dasselbe Thema erscheinen jetzt ausgelutscht und sinnlos.
I was annoyed to death by his endless questions about the same topic.
Seine endlosen Fragen zum gleichen Thema brachten mich zur Verzweiflung.
When we see multiple messages about the same topic, our brains use that as a short-cut to credibility.
Somit werden mehrere Nachrichten zum gleichen Thema von unserem Gehirn als glaubwürdig interpretiert.
Another young man talked about the same topic, relating it to his daily life.
Ein anderer junger Mann sprach über das gleiche Thema, aus der Perspektive seines täglichen Lebens.
Does the site consistently talk about the same topic?
Spricht die Website konsequent über das gleiche Thema?
When she talks about the same topic, it really drives me to distraction.
Wenn sie immer über dasselbe Thema redet, raubt es mir wirklich den letzten Nerv.
Reading about the same topic in two or three different books has expanded my understanding considerably.
Das Lesen über dasselbe Thema in zwei oder drei verschiedenen Büchern hat mein Verständnis erheblich erweitert.
Do research and identify the best keywords to find a ton of relevant followers who talk about the same topic.
Betreiben Sie Marktforschung und identifizieren Sie die besten Schlüsselbegriffe, um zahlreiche, relevante und über das gleiche Thema sprechende Follower zu finden.
You can then make an image about the same topic from a different angle, or create one about a similar topic.
Du kannst ein Bild über dasselbe Thema aus einem anderen Blickwinkel aus machen, oder eins über ein ähnliches Thema erstellen.
Since then, hashtags have been developed to help users in any social website to connect to a topic and find posts about the same topic.
Seitdem sind Hashtags entwickelt worden, um Benutzern in jeder sozialen Website zu helfen, sich mit einem Thema zu verbinden und Beiträge zum gleichen Thema zu finden.
But then you also find people's blogs, and those are the records of people who are writing daily - not necessarily about the same topic, but things that interest them.
Und Sie finden Blogs von Menschen, und das sind die Aufzeichnungen von Menschen, die täglich schreiben - nicht unbedingt über das gleiche Thema, aber über Dinge, die sie interessieren.
In fact, we spoke about the same topic that we do every time we have met - football - as he too was a player in his youth.
Tatsächlich haben wir über das gleiche Thema gesprochen, über das wir immer gesprochen haben, wenn wir uns getroffen haben - Fußball - weil auch er in seiner Jugend ein Fußballspieler war.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.