We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
obige Problem
oben genannte Problem
obigen Problem
oben genannten Problem
oben beschriebene Problem
obigen Problems
oben geschilderte Problem
In eight out of ten cases the above problem would be solved.
In acht von zehn Fällen wäre das obige Problem gelöst.
We have recently provided a solution to the above problem.
Vor Kurzem haben wir eine Lösung für das obige Problem entwickelt.
Due to some broken underlying processes that might be mitigating applications' ability to access the camera, it is possible the above problem persists.
Aufgrund einiger fehlerhafter zugrunde liegender Prozesse, die die Fähigkeit von Anwendungen, auf die Kamera zuzugreifen, beeinträchtigen könnten, ist es möglich, dass das oben genannte Problem weiterhin besteht.
So if you are facing the above problem or something related to the transfer apps from iPad to computer, then you are surely at the right place.
Wenn Sie also mit dem obigen Problem oder etwas im Zusammenhang mit der Übertragung von Apps vom iPad auf den Computer konfrontiert sind, dann sind Sie hier sicherlich am richtigen Ort.
And if you are an Outlook user with the above problem, then no need to get upset!
Und wenn Sie ein Outlook-Benutzer mit dem obigen Problem sind, dann keine Notwendigkeit, sich aufregen!
The above problem mainly arises due to improper closure.
Das obige Problem stellt sich vor allem durch unsachgemäße Schließung.
The above problem has been eliminated in the dry shaver before the underlying invention.
Das obige Problem wurde bei dem Trockenrasierer der vor liegenden Erfindung ausgeräumt.
In addition, there are additional solutions that can partially or completely solve the above problem.
Zusätzlich gibt es zusätzliche Lösungen, die das obige Problem teilweise oder vollständig lösen können.
If the above problem occurs, we suggest you
Wenn das obige Problem auftritt, empfehlen wir Ihnen Folgendes
The above problem is solved by the inventive therapeutic composition in so far that the crosslinked gelatin gel provides a solid matrix, which largely prevents a pressing out of the cells, the growth factors or the combination of cells with growth factors from the target area.
Das oben genannte Problem wird durch die erfindungsgemäße therapeutische Zusammensetzung insofern gelöst, dass das vernetzte Gelatinegel eine feste Matrix bereitstellt, die ein Herauspressen der Zellen, der Wachstumsfaktoren oder der Kombination von Zellen mit Wachstumsfaktoren aus dem Zielbereich weitgehend verhindert.
Furthermore, the above problem is solved by means of a computer-readable storage medium, for example an arbitrary memory comprising computer-executable instructions (for example in the form of program code) that are adapted so that the computer to perform steps of the method described herein.
Weiterhin wird das oben genannte Problem gelöst mittels eines computerlesbaren Speichermediums, zB eines beliebigen Speichers, umfassend von einem Computer ausführbare Anweisungen (zB in Form von Programmcode), die dazu geeignet sind, dass der Computer Schritte des hier beschriebenen Verfahrens durchführt.
The above problem is solved by a motor vehicle lock according to the preamble of claim 1 by the features of the characterizing part of claim. 1
Das obige Problem wird bei einem Kraftfahrzeugschloß gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils von Anspruch 1 gelöst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.