We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
noch weiter beschleunigen
The speed of innovation within the restaurant industry will accelerate even further.
Die Innovationsgeschwindigkeit innerhalb der Gastronomie wird sich noch weiter beschleunigen.
"Through our strategic partnership, we have established a revolutionary, crowd sourced model for backing up NAS data in the cloud, and with our new pricing, QNAP customer adoption will accelerate even further."
"Durch unsere strategische Partnerschaft haben wir ein revolutionäres Crowdsourcing-Modell für die Sicherung von NAS-Daten in der Cloud geschaffen, und durch unsere neue Preisgestaltung wird sich die Akzeptanz durch QNAP-Kunden noch weiter beschleunigen."
You can even visibly see the truck accelerate even further at top speed!
Sie werden sehen, dass der Truck immer noch kurz vor der Höchstgeschwindigkeit beschleunigt!
All of this will accelerate even further by the end of the century, leading to a total increase of 1 meter, according to the current consensus among oceanographers.
Das alles wird sich bis zum Ende des Jahrhunderts noch beschleunigen, so dass insgesamt ein Meter Anstieg zusammenkommt, so der derzeitige Konsens der Ozeanforscher.
This rate of acidification is projected through the end of the century to accelerate even further with potentially catastrophic impacts to marine ecosystems.
Es wird erwartet, dass sich diese Versauerungsrate bis zum Ende dieses Jahrhunderts noch beschleunigt, was möglicherweise katastrophale Auswirkungen auf die Ökosysteme der Meere haben wird.
Growth is expected to accelerate even further in the second half of the year, with approx. EUR 50 million in sales revenues projected for the full year 2013.
Im zweiten Halbjahr soll sich das Wachstum nochmals beschleunigen und der Umsatz für das Gesamtjahr 2013 auf rund 50 Mio. Euro zulegen.
In 5 years Social media will be: That is very hard to say. A lot has changed over the past five years and the process will probably accelerate even further.
In 5 Jahren wird Social Media: Das ist sehr schwer einzuschätzen, es hat sich in den vergangenen fünf Jahren sehr viel verändert und der Prozess wird wahrscheinlich noch weiter beschleunigt.
Surprised he could accelerate even further, Hanasia barely had time to harden her muscles for the impact.
Von der Tatsache überrascht, dass er noch solche Reserven hatte, blieb Hanasia gerade noch die Zeit, ihre Muskeln für den Einschlag anzuspannen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.