We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
beschleunigt sich
If you don't use some of these functions, the surfing accelerates itself.
Falls Sie einige dieser Funktionen nicht benutzen, beschleunigt sich das Surfen.
Gradually, the play-rhythm accelerates itself, the tension grows, and the man no longer notices that he increasingly gives his forces, his energy, his consciousness to this playing.
Allmählich, beschleunigt sich der Spielrhythmus, die Spannung wächst und der Mensch merkt nicht mehr, dass er immer mehr seine Kräfte, seine Energie, sein Bewusstsein dem Spiel abgibt.
The subject has become the object of a virtual capitalist order of things and thoughts that accelerates itself.
Das Subjekt ist zum Objekt einer virtuellen kapitalistischen Ordnung der Dinge und Gedanken geworden, die sich selbst beschleunigt.
In conclusion, the digital transformation process accelerates itself by being adopted by the staff, because it generates outputs that will improve the organizations in different aspects.
Der digitale Transformationsprozess beschleunigt sich also von alleine, indem er vom Personal übernommen wird, weil es zu Ergebnissen führt, die die Organisationen jeder Art positiv beeinflussen.
77037694 Of course, one can not deduce an exponential function in the strict mathematical sense, but the trend is obvious: The increase accelerates itself.
77037694 Man kann daraus natürlich keine Exponentialfunktion im mathematisch exakten Sinn herleiten, aber der Trend liegt eindeutig auf der Hand: die Zunahme beschleunigt sich selbst.
Straight one in the so-called "Grand Play" is however the necessary adjustment process not arbitrarily downward continue-able, because starting from a certain order of magnitude a critical size of company is reached, below those the negative processes rather still accelerates itself.
Gerade im sog. „Großen Spiel" ist aber der notwendige Anpassungsprozess nicht beliebig nach unten fortsetzbar, weil ab einer bestimmten Größenordnung eine kritische Betriebsgröße erreicht ist, unterhalb derer sich die negativen Prozesse eher noch beschleunigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.