Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

accelerating device

Vertaling van "accelerating device" in Duits

Beschleunigungsvorrichtung f

Beschleunigungseinrichtung f

Teilchenbeschleunigervorrichtung

The invention relates to a guide device having a combined decelerating and accelerating device comprising a carrier housing.

Die Erfindung betrifft eine Führungsvorrichtung mit einer ein Trägergehäuse umfassenden kombinierten Verzögerungs- und Beschleunigungsvorrichtung.

The accelerating device has belts (101,103) for the acceleration of the balls.

Die Beschleunigungsvorrichtung (1) weist Riemen (101,102,103) zur Beschleunigung der Bälle (19) auf.

Once the profile has passed over the transverse conveyor, it falls into the profile tray from where it passes to the stacking table via the accelerating device.

Nachdem das Profil den Querförderer passiert hat, fällt es in die Profilablage, von wo es über die Beschleunigungseinrichtung auf den Stapeltisch geht.

An apparatus according to claim 13 or 14 wherein said accelerating device (50,236) comprises means for applying a pressure of a pressurized fluid to said at least one part.

Vorrichtung nach Anspruch 13 oder 14, worin die Beschleunigungseinrichtung (50,236) eine Einrichtung aufweist, um das wenigstens eine Teil mit einem Druck eines unter Druck stehenden Fluids zu beaufschlagen.

Arrangement according to claim 8, characterised in that the path (27) travelled by the inserts (3) is in the form of an accelerating device (31).

Einrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Bewegungsbahn (27) der Beilagen (3) durch eine Beschleunigungsvorrichtung (31) ausgebildet ist.

A take-off and accelerating device for aircraft and vehicles according to Claim 14, characterised in that the extension (53) carries an electromagnetic sensor (57), which responds both to the presence and the movement of the securing rod (50).

Start- und Beschleunigungsvorrichtung für Flug- und Fahrzeuge nach Patentanspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufsatz (53) einen elektromagnetischen Sensor (57) trägt, der sowohl auf die Anwesenheit als auch auf die Bewegung des Sicherungsstabes (50) anspricht.

Machine according to Claim 8 or 9, characterised in that the drive of the bodies of revolution (14) of the accelerating device (8) is coupled by way of a gear stage to the drive of the cleaning members (7, 23).

Maschine nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb der Rotationskörper (14) der Beschleunigungseinrichtung (8) mit dem Antrieb der Reinigungselemente (7, 23) über eine Getriebestufe gekoppelt ist.

The device according to at least one of the Claims 1 to 8, characterised in that the device further comprises a magazine (10), which accepts the sausage portions (1) which are pushed sideways from the accelerating device (8).

Vorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung weiter ein Magazin (10) umfasst, das die Wurstportionen (1), die seitlich von der Beschleunigungseinrichtung (8) geschoben werden, übernimmt.

A chopping device according to claim 1, 2 or 3, wherein the accelerating section (18) comprise an accelerating device selected from the group comprised of Venturi effect tubes, rolls, air injection accelerating devices.

Zerkleinerungsvorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, bei der der Beschleunigungsabschnitt (18) eine Beschleunigungsvorrichtung aufweist, die aus der Gruppe ausgewählt wird, die besteht aus: Venturieffekt-Rohren; Walzen; Lufteinspritzbeschleunigungsvorrichtungen.

A take-off and accelerating device for aircraft and vehicles according to one of the Claims 1, to 10, characterised in that the device is built into a movable object.

Start- und Beschleunigungsvorrichtung für Flug- und Fahrzeuge nach einem der Patentansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung in ein bewegliches Objekt eingebaut ist.