Vertaling van "accelerating technological change" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rasanten technologischen Wandel
The world will not descend into chaos in twenty years' time, but will instead have evolved considerably, driven by accelerating technological change.
In zwanzig Jahren wird die Welt nicht im Chaos versunken sein, sondern sich, befeuert durch rasanten technologischen Wandel, stark weiterentwickelt haben.
The forum has identified a number of risks: from globalisation to accelerating technological change and shifting power structures to name but a few.
Das Forum hat einige Risiken bei der Globalisierung, dem rasanten technologischen Wandel und der Verschiebung von Machtstrukturen ausgemacht, um nur einige zu nennen.
Digitalization is accelerating technological change throughout the world and in virtually every industry.
Die Digitalisierung beschleunigt den technologischen Wandel weltweit und in nahezu allen Industrien.
And accelerating technological change is anticipated.
Und ein rasanter technologischer Wandel ist vorherzusehen.
With regard to structural reforms, over recent years euro area countries have become increasingly aware of the necessity to adjust to the challenges of increased global competition, ageing populations and accelerating technological change.
Was die Strukturreformen anbelangt , so ist den Ländern des Eurogebiets in den letzten Jahren zunehmend bewusst geworden , dass sie sich den Herausforderungen des stärkeren weltweiten Wettbewerbs , der Bevölkerungsalterung und des rascheren technologischen Wandels stellen müssen.
Global systemic trends and challenges, related to population dynamics, urbanisation, disease and pandemics, accelerating technological change and unsustainable economic growth add to the complexity of tackling environmental challenges and achieving long-term sustainable development.
Weltweite systemische Entwicklungen und Probleme, die auf Bevölkerungswachstum, Verstädterung, Krankheiten und Pandemien, voranschreitenden technologischen Wandel und nicht nachhaltiges Wirtschaftswachstum zurückzuführen sind, machen die Bewältigung von Umweltproblemen und die Verwirklichung einer langfristig nachhaltigen Entwicklung umso schwieriger.
And accelerating technological change is anticipated.
Der technologische Wandel wird rasant zunehmen.
Global systemic trends and challenges, related to population dynamics, urbanisation, disease and pandemics, accelerating technological change and unsustainable economic growth add to the complexity of tackling environmental challenges and achieving long-term sustainable development.
Weltweite systemische Entwicklungen und Probleme, die auf Bevölkerungswachstum, Verstädterung, Krankheiten und Pandemien, voranschreitenden technologischen Wandel und nicht nachhaltiges Wirtschaftswachstum zurückzuführen sind, machen die Bewältigung von Umweltproblemen und die Verwirklichung einer langfristig nachhaltigen Entwicklung umso schwieriger.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.