Enter the access credentials for the external programs in this field.
Hinterlegen Sie in diesem Bereich die Zugangsdaten für die externen Programme.
This step requires you to enter the database access credentials.
In diesem Schritt müssen Sie die Zugangsdaten für die Datenbank eingeben.
If prompted, provide access credentials for the vault.
You are responsible for protecting your access credentials and keeping them confidential.
Sie sind für den Schutz und die Geheimhaltung Ihrer Zugangsdaten verantwortlich.
This solution allows the system manager to intervene remotely to alter access credentials.
Mit dieser Lösung kann der Systemmanager ferngesteuert die Zugangsdaten ändern.
Please contact your customer service representative for your access credentials.
Bitte kontaktieren Sie Ihren Customer Service-Mitarbeiter, um Ihre Zugangsdaten zu erhalten.
Scripts with access credentials can be saved in transfer directories, for instance.
So können beispielsweise in Transfer-Verzeichnissen Skripte mit Zugangsdaten hinterlegt werden.
We will not store any access credentials on our side.
Wir werden keine Zugangsdaten auf unserer Seite speichern.
Don't share your access credentials outside of your organization.
Teile deine Zugangsdaten nicht außerhalb deiner Organisation.
In larger networks, multiple different access credentials often exist.
In großen Netzwerken existieren oft viele unterschiedliche Zugangsdaten.
Depending on your selection, the dialog window requests different access credentials.
Je nach Auswahl fragt das Dialogfenster unterschiedliche Zugangsdaten ab.
The access credentials that you entered are incorrect, or the database does not exist.
Die eingegebenen Zugangsdaten sind fehlerhaft, oder die Datenbank existiert nicht.
Public users shall be able to access the electronic central register without using access credentials.
Öffentliche Nutzer können ohne Zugangsdaten auf das elektronische zentrale Register zugreifen.