Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
access the databases
Vertaling van "access the databases" in Duits
Zugriff auf die Datenbanken
auf die Datenbanken zugreifen
Zugang zu den Datenbanken
Member States will not be able to access the databases of air carriers, the data must be requested and sent to them by the air carriers concerned ('push method').
Die Mitgliedstaaten werden keinen Zugriff auf die Datenbanken der Fluggesellschaften haben. Die Daten müssen von den betreffenden Fluggesellschaften erhoben und an die Mitgliedstaaten übermittelt werden („Push-Methode").
Before you install SQL Server 2000 SP1, make sure that your databases and file groups are writable and that the user account that is running SQL Server Setup has permission to access the databases.
Bevor Sie SQL Server 2000 SP1 installieren, stellen Sie sicher, dass Ihre Datenbanken und Dateigruppen geschrieben werden und dass das Benutzerkonto, das SQL Server-Setup ausgeführt wird über die Berechtigung zum Zugriff auf die Datenbanken verfügt.
However, this may decrease the performance of applications that access the databases.
Dies kann jedoch bei Anwendungen, die auf die Datenbanken zugreifen, zu Leistungseinbußen führen.
A user can log on to the Enterprise Server and access the databases using the main program - Password Depot (client).
Mithilfe des Hauptprogramms Password Depot (Client) kann ein Benutzer sich am Enterprise Server anmelden und auf die Datenbanken zugreifen.
External users who own a library card can access the databases from certain computers in the University Library.
Externe Benutzer mit Bibliotheksausweis haben an bestimmten Rechnern in der UB Zugang zu den Datenbanken.
941004 Error: Failure to access the databases.
941004 Fehler: Zugriff auf die Datenbanken unmöglich.
Ensure that every user who wants to access the databases on the server
Jeder Benutzer, der auf die Datenbanken auf dem Server zugreifen will,
If an attacker has gained access to the system, he will try to access the databases.
Wenn ein Angreifer Zugang zum System erhalten hat, wird er versuchen, auf die Datenbanken zuzugreifen.
Once we are satisfied that users can access the databases, the access information is then handed over to you.
Nachdem wir sichergestellt haben, dass die Datenbanken für die Nutzer erreichbar sind, übergeben wir die Zugangsdaten an Sie.
Processing or reproduction is only permitted to the extent it is required to access the databases or their general use.
Eine Bearbeitung oder Vervielfältigung ist nur soweit zulässig, als dies für den Zugang der Datenbanken oder für deren übliche Benutzung erforderlich ist.
Can I use my own computer in the library to access the databases and the electronic journals?
Kann ich mit Hilfe von meinem eigenen Laptop die Datenbanken, die elektronischen Zeitschriften erreichen? Ja.
You can scan databases; however, this may decrease the performance of applications that access the databases.
Datenbanken können nach Viren durchsucht werden. Die Suche kann jedoch bei den Anwendungen, die auf diese Datenbanken zugreifen, zu Leistungseinbußen führen.
If you access the databases directly by using the following web addresses, the web browser is unable to view the contents of the databases
Wenn Sie über die folgenden Webadressen direkt auf die Datenbanken zugreifen, kann der Webbrowser den Inhalt der Datenbanken nicht anzeigen
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor access the databases in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 76 ms.
