We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zugriff auf ihre Computer
And then "breaking" into the local library in order to read and also to access their computers so I can keep up-to-date with all my friends and colleagues.
brach ich in die lokale Bibliothek ein, um zu lesen und hatte Zugriff auf ihre Computer, um mit all meinen Freunden und Kollegen in Kontakt bleiben zu können.
Almost 7,500 companies throughout the world are already using NTRglobal's solutions to assist buyers in online shopping, resolve technical faults, provide technical support for its clients without travelling or allow travelling workers to access their computers securely from anywhere in the world.
Fast 7500 Unternehmen weltweit verwenden bereits die Lösungen von NTRglobal, um Käufer beim Online-Einkauf zu unterstützen, technische Probleme zu lösen, technischen Support für Kunden ohne Reiseaufwand anzubieten und mobilen Mitarbeitern einen sicheren Zugriff auf ihre Computer von überall auf der Welt zu gewährleisten.
To provide our customers with optimum support, we can access their computers using the remote support tool.
Um unsere Kunden optimal zu unterstützen, können wir via Remote Support Tool auf deren Rechner zugreifen.
Using a personalized web address, users can access their computers and documents from any common web browser.
Mit einer personalisierten Webadresse können Benutzer über jeden gängigen Webbrowser auf ihre Computer und Dokumente zugreifen.
Not only smartphones, you can also restrict the way your kids access their computers.
Nicht nur Smartphones, Sie können auch die Zugriffsmöglichkeit Ihrer Kinder auf ihre Computer einschränken.
Different people have different preferences about how they want to access their computers and phones, ranging from thumbprints to pin codes to face identification.
Unterschiedliche Personen haben unterschiedliche Vorlieben, wie sie auf ihre Computer und Telefone zugreifen möchten, von Fingerabdrücken über PIN-Codes bis hin zur Gesichtserkennung.
Create user accounts for end users to access their computers (that are managed under your account).
Erstellen Sie Benutzerkonten für Endbenutzer, um auf ihre Computer zuzugreifen (die unter Ihrem Konto verwaltet werden).
It goes against people's freedoms and human rights: to cut internet access for those who illegally download material we would need to access their computers and to filter their data, which is an attack on privacy.
Eine solche Reaktion widerspricht den Grundrechten: um jemanden, der illegal Dateien aus dem Netz lädt, den Internetzugang zu sperren, braucht man Zugang zu dem entsprechenden Computer, man muss ihren Datenverkehr filtern, was eine Verletzung der Privatsphäre darstellt.
Higher volume packages available. Create free user accounts for users to access their computers
Sie können auch Benutzerkonten erstellen, um Ihren Endbenutzern Zugriff auf ihre eigenen Computer zu gewähren.
It allows operators to monitor and access their computers from remote locations using a browser-based Windows Client or Java Applet, or with AP Windows and Java application programs.
Er ermöglicht es Sysops, entfernte Computer über einen Web-Browser-basierenden Windows-Client oder Java Applet bzw. unabhängigen Windows- oder Java-Anwendungsprogrammen zu überwachen und zu steuern. Jetzt testen!
"These types of pioneering achievements represent several years of work and a leap forward in the way that users will be able to access their computers in the near future," said Kieran MacSweeney, General Manager of Avocent Corporation.
„Solche fortschrittlichen Entwicklungen sind das Ergebnis von mehreren Jahren Arbeit und bedeuten einen großen Sprung nach vorn für Benutzer und die Art, wie sie in Zukunft auf Computer zugreifen können", erläutert Kieran MacSweeney, General Manager der Avocent Corporation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.