Vertaling van "access to Internet services" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zugang zu Internetdiensten
Zugang zu Internet-Diensten
Zugriff auf Internet-Dienste
Farmers having better access to Internet services, like broadband internet, is a prerequisite for economic development.
Eine Vorbedingung für wirtschaftliche Entwicklung ist es, dass Landwirte über einen besseren Zugang zu Internetdiensten, wie etwa Breitband-Internet, verfügen.
Subject: Equal access to Internet services in the internal market
Betrifft: Gleichberechtigter Zugang zu Internetdiensten auf dem Binnenmarkt
3G systems promise access to Internet services specifically tailored to meet the needs of people on the move, via multimedia applications using image, video, sound as well as voice.
3G-Systeme versprechen Zugang zu Internet-Diensten, die durch multimediale Anwendungen mit Bild, Video, Ton und Sprache speziell auf die Bedürfnisse von Personen unterwegs zugeschnitten sind.
Extensive security measures have to be implemented in the Internet servers, as access to Internet services via the public NB-ISDN network is open to everyone.
Umfangreiche Sicherheitsmaßnahmen müssen in den Internet-Servern realisiert werden, da der Zugang zu Internet-Diensten via das öffentliche NB-ISDN Netz für jedermann offen ist.
The Competence Center NET is working on solutions that enable demand oriented access to internet services in urban as well as rural and only uneconomically exploitable areas.
Das Kompetenzzentrum NET arbeitet an Lösungen, die den bedarfsgerechten Zugang zu Internetdiensten in urbanen, aber auch ländlichen und nur unwirtschaftlich erschließbaren Gebieten ermöglichen sollen.
The human rights NGO epicenter.works illustrated what this would mean in an activist intervention as part of the PrivacyWeek 2017: The Internet party takes place without any of its users, since upload filters deny us the free and open access to internet services.
Bei einer Fotoaktion in Rahmen der PrivacyWeek 2017 hat die Grundrechts-NGO epicenter.works dargestellt, was das bedeutet: Die Internet-Party findet ohne Anwenderinnen und Anwender statt, da ihnen die Uploadfilter den freien Zugang zu Internetdiensten verwehren.
The government also exercises tight control over access to Internet services.
Die Regierung übt zudem eine strikte Kontrolle über den Zugang zu Internetdiensten aus.
In their view, all political parties should have equal chances of access to Internet services for access to voters' attention.
Ihrer Ansicht nach sollten alle politischen Parteien gleiche Chancen auf Zugang zu Internetdiensten haben, um auf die Wähler zuzugreifen.
People without access to Internet services also benefit from this: as a result of their location-dependent usability, citizens can also be given an understanding of the new processes via service centres and info terminals.
Auch Menschen ohne einen Zugang zu Internetdiensten profitieren hiervon: Durch ihre orts unabhängige Nutzbarkeit können die neuen Verfahren auch über Dienstleistungszentren und Infoterminals den Bürgerinnen und Bürgern näher gebracht werden. Virtuelles Mittelstandsbüro
3G systems promise access to Internet services specifically tailored to meet the needs of people on the move.
Die 3G-Systeme ermöglichen den Zugang zu Internet-Diensten, die auf die Bedürfnisse von beweglichen Menschen zugeschnitten sind.
3G systems promise access to Internet services specifically tailored to meet the needs of people on the move.
Die 3G-Systeme werden den Zugang zu Internetdiensten ermöglichen, die auf die Bedürfnisse beweglicher Menschen zugeschnitten sind, sowie Multimedia-Anwendungen unter Nutzung des Bildes, des Tons und der Sprache.
Competition in telecommunications infrastructure has also provided less expensive and faster alternatives for SMEs in terms of access to Internet services.
Die Marktöffnung im Telekommunikationssektor hat den KMU ferner kostengünstigere und schnellere Alternativen für den Zugang zu Internetdiensten eröffnet.
Due to this limited allowance, administrators must find creative ways to share access to Internet services without giving limited public IP addresses to every node on the LAN.
Aufgrund dieser Einschränkungen müssen die Administratoren kreative Wege finden, den Zugang zum Internet aufzuteilen, ohne dass jedem Knoten am LAN kostbare IP-Adressen zugeteilt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.