Vertaling van "access to the framework programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zugang zum Rahmenprogramm
This discussion naturally also brought to light criticism relating to bureaucracy and to SMEs having insufficient access to the framework programme.
Dabei wurde natürlich auch Kritik zum Thema Bürokratie und daran laut, dass KMU zu wenig Zugang zum Rahmenprogramm haben.
The report also recommends reinforcing the innovation capacity of SMEs by encouraging them to join networks and by facilitating their access to the Framework Programme.
Er empfiehlt ebenfalls, die Innovationsfähigkeit der KMU zu stärken, indem sie zu einer Vernetzung untereinander ermutigt werden und ihr Zugang zum Rahmenprogramm erleichtert wird.
Facilitates transparency and access to the framework programme for those interested.
Dieser Zusatz erleichtert die Transparenz und den Zugang zum Rahmenprogramm für Interessenten.
The content and presentation of the website is currently under review with the aim of making the site clearer, and more user-friendly, so that it acts as a genuine tool to facilitate access to the framework programme for all potential applicants.
Inhalt und Präsentation der Datenbank werden zur Zeit auf Verbesserungsmöglichkeiten überprüft, um die Webseite klarer und nutzerfreundlicher zu gestalten und zu erreichen, dass sie allen potenziellen Antragstellern den Zugang zum Rahmenprogramm wirklich erleichtern kann.
set out rules giving access to the framework programme on RTD to intermediaries as "technological mediators" alongside enterprises, in order to assist the identification and formulation of SMEs' own needs as regards products, markets and technology
in Form von Zwischenpersonen als Technologie-Vermittler, die Unternehmen zur Seite stehen, den Zugang zum FTE-Rahmenprogramm ermöglichen, um bei der Identifizierung und Formulierung der speziellen Bedürfnisse von KMU im Rahmen von Produkt-, Markt- und Technologiekonzepten Hilfestellung zu geben.
2.1.3 A further objective is to facilitate access to the Framework Programme and make it easier to take part.
2.1.3 Ein weiteres Ziel ist, den Zugang zum Rahmenprogramm und die Beteiligung daran zu vereinfachen.
SMEs must have better access to the Framework Programme, and assistance and support must be given for technology transfer and innovation.
KMU müssen besseren Zugang zu dem Rahmenprogramm erhalten, sowie Hilfe und Unterstützung bei Technologie- und Innovationstransfer.
encouraging SME participation in, and facilitating their access to the Framework Programme; and,
Förderung der KMU-Beteiligung am Rahmenprogramm und Erleichterung ihres Zugangs dazu,
to encourage SME participation in, and facilitate their access to the Framework Programme; and,
Förderung der Beteiligung von KMU am und Erleichterung ihres Zugangs zum Rahmenprogramm und
This discussion naturally also brought to light criticism relating to bureaucracy and to SMEs having insufficient access to the framework programme.
Dabei wurde natürlich auch Kritik zum Thema Bürokratie und daran laut, dass KMU zu wenig Zugang zum Rahmenprogramm haben.
The report also recommends reinforcing the innovation capacity of SMEs by encouraging them to join networks and by facilitating their access to the Framework Programme.
Er empfiehlt ebenfalls, die Innovationsfähigkeit der KMU zu stärken, indem sie zu einer Vernetzung untereinander ermutigt werden und ihr Zugang zum Rahmenprogramm erleichtert wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.