The computer system of claim 15 wherein the moniker object accesses the data without launching a server for processing the data.
Computersystem nach Anspruch 15, wobei das Verweisobjekt auf die Daten zugreift, ohne einen Server zum Verarbeiten der Daten zu starten.
The antenna assembly of claim 11, wherein said processing device accesses the data stored in said memory look-up device to determine the first direction in which the elongated lobe (46) of the antenna pattern is to extend.
Antennenaufbau nach Anspruch 11, wobei die Bearbeitungsvorrichtung auf die Daten zugreift, die in der Speichernachschlagevorrichtung gespeichert sind, um die erste Richtung zu bestimmen, in der sich die verlängerte Keule (46) des Antennenmusters zu erstrecken hat.
A system job accesses the data.
Ein Systemjob greift auf die Daten zu.
It is web-based and accesses the data that you have stored in a database on a server.
Es ist webbasiert und greift auf die Daten zu, die Sie in einer Datenbank auf einem Server hinterlegt haben.
Even if one opens up the unit and de-solders the flash storage IC and then accesses the data, all the hacker will find is encrypted data.
Selbst wenn ein Hacker das Gerät öffnet, den Schaltkreis des Flashspeichers entlötet und dann auf die Daten zugreift, findet er nur verschlüsselte Daten.
SNMP distinguishes between an agent (server) which supplies the data and a manager (client) which accesses the data.
SNMP unterscheidet zwischen einem Agent (Server), der die Daten zur Verfügung stellt, und einem Manager (Client), der auf die Daten zugreift.
This control system achieves its highest efficiency in the Economy or Comfort program as it accesses the data of all the driver assistance systems - such as radar sensors, camera and navigation system - and outperforms any driver when it comes to anticipatory driving.
Ihre höchste Effizienz erreicht diese Steuerung im Economy- oder Comfort-Programm, denn sie greift auf die Daten aller Fahrerassistenzsysteme wie Radarsensoren, Kamera und Navigationssystem zu und beherrscht das vorausschauende Fahren besser als jeder Chauffeur.
"Our campaign management system is based on this operative layer," explains Schäffner. "It accesses the data, analyzes the data and sets the necessary marketing steps in motion."
Hier werden sämtliche Transaktionen, Punktebuchungen und Teilnehmerkonten verwaltet sowie die Kampagnen-Ergebnisse aufbereitet. „Über dieser operativen Schicht liegt unser Kampagnenmanagement-System", erklärt Dr. Schäffner. „Dies greift auf die Daten im Data Warehouse zu, analysiert sie und setzt notwendige Marketingschritte in Gang."
The LDAP backend accesses the data in the LDAP directory.
Das LDAP-Backend greift auf die Daten im OpenLDAP-Verzeichnis zu.
If anyone accesses the data without your keys, they will only be able to see garbage data.
Wer ohne Ihre Schlüssel auf die Daten zugreift, sieht ausschließlich Datenmüll.
The client remotely accesses the data that is stored on the server machine.
Der Client greift über das Netzwerk auf die Daten zu, die auf dem Server gespeichert sind.
You are the only one who accesses the data.
Klicken Sie auf das Fenster, um auf die Daten zuzugreifen.
In return, the social network allegedly accesses the data gathered by these apps for the purpose of targeted advertising.
Im Gegenzug greift das soziale Netzwerk angeblich auf die von diesen Apps gesammelten Daten zum Zwecke der gezielten Werbung zu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.