A complete keyboard can be found a bit awkwardly in the accessibility tools.
Eine vollständige Tastatur findet man etwas umständlich in den Eingabehilfen.
Starts and configures accessibility tools from one window.
Startet und konfiguriert die Eingabehilfen von einem Fenster aus.
Because of the way these fields are rendered in a browser, some accessibility tools cannot read them.
Aufgrund der Art und Weise, wie diese Felder in einem Browser gerendert werden, können sie von manchen Hilfstechnologien nicht gelesen werden.
Table header cells help users to understand the structure of a table and improve the reading experience for people who use accessibility tools.
Tabellenüberschriftenzellen erleichtern das Verständnis der Struktur einer Tabelle und vereinfachen das Lesen für Personen, die Hilfstechnologien verwenden.
This format is easier for accessibility tools to interpret.
Dieses Format kann von Eingabehilfen einfacher interpretiert werden.
The following accessibility tools are frequently used when configuring accessibility options.
Die folgenden Eingabehilfen werden häufig zur Konfiguration der Optionen für die Eingabehilfen verwendet.
Some accessibility tools may not work well with certain elements on the pages in a site.
Es kann sein, dass manche Eingabehilfen nicht optimal für bestimmte Elemente auf den Seiten in einer Website geeignet sind.
In the open web scenario our content can be shown, fed and remixed by third parties, search engines and accessibility tools.
Im offenen Web-Szenario können unsere Inhalte von Dritten, Suchmaschinen und Eingabehilfen angezeigt, gepflegt und neu zusammengestellt werden.
Because of the way these fields are rendered in a browser, some accessibility tools cannot read them.
Aufgrund der Art und Weise, wie diese Felder in einem Browser gerendert werden, können sie von manchen Eingabehilfen nicht gelesen werden.
Nested layout tables can be difficult for accessibility tools, such as screen readers, to interpret.
Geschachtelte Layouttabellen können sich für Eingabehilfen als schwer interpretierbar erweisen, z. B. für die Bildschirmsprachausgabe.
An accessible name is a friendly name for the control that is visible to accessibility tools.
Ein eingabehilfengerechter Name ist ein für das Steuerelement angezeigter Name, der für Eingabehilfen sichtbar ist.
Users of certain accessibility tools can retrieve an outline based on these tags and use it to easily understand the layout of the page and skip to the heading that they want.
Die Benutzer bestimmter Eingabehilfen können eine Gliederung basierend auf diesen Tags abrufen, um das Layout der Seite zu verstehen und zur gewünschten Überschrift zu wechseln.
Starts and configures accessibility tools from one window
Startet und konfiguriert Eingabehilfen über einen zentralen Dialog.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.