We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zugänglichen Datenquellen
The latter is of particular relevance to the collection of data from generally accessible data sources and recommendations.
Letzteres ist insbesondere für die Datenerhebung aus allgemein zugänglichen Datenquellen und Empfehlungen von Relevanz.
By submitting your application, you voluntarily consent to the processing of your personal data, which is collected during the entire application process (CV, certificates, applicant interview) by you or from generally accessible data sources (in particular professional or other social networks).
Mit der Abgabe deiner Bewerbung willigst du freiwillig in die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten ein, die während des gesamten Bewerbungsverfahrens (Lebenslauf, Zeugnisse, Bewerberinterview) von dir oder aus allgemein zugänglichen Datenquellen (insbesondere berufliche oder sonstige soziale Netzwerke) erhoben werden.
The preparation of the state-of-the-art includes a comprehensive analysis of the Austrian market players, of the publicly accessible data sources as well as the current situation in tertiary education and research.
Die Aufbereitung des State-of-the-Art inkludiert die umfassende Analyse der österreichischen Marktteilnehmer, der öffentlich zugänglichen Datenquellen sowie der derzeitigen Situation in der tertiären Bildung und Forschung.
Based on the known and accessible data sources, PATON (contractor) provides information for the customer.
Das PATON (Auftragnehmer) beschafft für den Auftraggeber Informationen aus den ihm bekannten und zugänglichen Datenquellen.
6.2.3 DATABYTE shall not be responsible for any other data or information queries in individual cases and/or pertaining to certain data and/or information not available in the DATABYTE databases or in the generally accessible data sources.
6.2.3 Auch für sonstige Daten- oder Informationsabfragen schuldet DATABYTE keine abweichende Recherche im Einzelfall und/oder im Hinblick auf bestimmte, in den DATABYTE-Datenbanken und in den standardmäßig zugänglichen Datenquellen jeweils nicht vorhandene Daten und/oder Informationen.
This consent also applies to data about my qualifications and activities from generally accessible data sources (in particular professional social networks) that Dornier Seawings GmbH has collected within the scope of the application procedure.
Diese Einwilligung gilt zudem für Daten über meine Qualifikationen und Tätigkeiten aus allgemein zugänglichen Datenquellen (insbesondere berufliche soziale Netzwerke), die Dornier Seawings GmbH im Rahmen des Bewerbungsverfahrens zulässig erhoben hat.
It can enable DataOps for analytics by accelerating the entire data journey - uncovering all existing data repositories, creating accessible data sources and making it easy for users to select the data they need.
Die gesamte Data Journey wird beschleunigt und DataOps for Analytics ermöglicht: sämtliche vorhandenen Datenbestände werden gefunden, zugängliche Datenquellen erstellt und den Anwendern wird die Auswahl der von ihnen benötigten Daten erleichtert.
aXes Data Explorer is a browser-based DB2 query tool to create distributed SQL database queries for DB2 databases and any accessible data sources.
aXes Database Explorer ist ein browserbasiertes DB2 Query Tool, um SQL Abfragen für verteilte DB2 Datenbanken und jede andere zugängliche Datenquelle zu kreieren.
This procedure is carried out by querying and evaluating comparative figures from various publicly accessible data sources or stock exchange databases.
Die Vergleichswerte werden von Experten aus verschiedenen öffentlich verfügbaren Börsendaten oder Datenbanken abgerufen und ausgewertet.
Using publicly accessible data sources, the cost categories are divided into direct medical, direct non-medical and indirect costs.
Die Betrachtung der Kosten von chronischen Atemwegserkrankungen erfolgte anhand von drei Kostenkategorien: direkte medizinische Kosten, direkte nicht-medizinische Kosten sowie indirekte Kosten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.