We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bei Bedarf zugänglich
zugänglich, wenn nötig
Content is protected from inappropriate use or disclosure, yet is accessible when needed.
Der Content wird vor unbefugter Nutzung und Offenlegung geschützt und ist dennoch bei Bedarf zugänglich.
Learn more about BoostHQ BoostHQ enables companies to easily share and index their content, knowledge, and best practices so they are accessible when needed.
Erfahre mehr über BoostHQ BoostHQ ermöglicht es Unternehmen, ihre Inhalte, ihr Wissen und ihre guten Praktiken einfach zu teilen und zu indizieren, damit sie bei Bedarf zugänglich sind.
They are not obtrusive, but always accessible when needed.
Digital treatment data can be saved much more conveniently and is easily accessible when needed.
Digitale Behandlungsdaten lassen sich wesentlich komfortabler speichern und sind schnell zur Hand, wenn sie benötigt werden.
It helps ensure that information is properly secured and fully accessible when needed at any point in its information lifecycle.
Diese Lösung stellt sicher, dass Informationen angemessen geschützt werden und vollständig verfügbar sind - an jedem Punkt des Informations-Lebenszyklus.
The friendly and amiable contact for the keys and other formalities lives in the immediate vicinity, is by phone quickly and easily accessible when needed on the spot.
Die freundliche und liebenswürdige Ansprechpartnerin für die Schlüsselübergabe und sonstige Formalitäten wohnt in der unmittelbaren Nachbarschaft, ist telefonisch gut erreichbar und bei Bedarf schnell zur Stelle.
We still have to investigate whether the intervention changes behavior, but we suspect that having these 'self-images' readily accessible when needed, e.g., during cravings, helps to stay on track.
Wir müssen noch untersuchen, ob die Intervention das Verhalten ändert, aber wir vermuten, dass es hilfreich ist diese "Selbstbilder" bei Bedarf, z.B. bei starkem Verlangen, leicht zugänglich zu haben um auf Kurs zu bleiben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.