Vertaling van "accompanying program includes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Begleitprogramm umfasst
Rahmenprogramm gehören
This accompanying program includes technical demonstrations or talks, where amongst others the goals and the problems of each league are explained in detail.
Das Begleitprogramm umfasst technische Vorführungen oder Vorträge, in denen unter anderem die Aufgabenstellungen für jede Liga im Detail beschrieben werden.
Every year dozens of countries compete, while the accompanying program includes workshops, monothematic and retrospective screenings of arthouse films, discussions, exhibitions and club nights.
Jedes Jahr kämpfen einige Zehner Länder, das Begleitprogramm umfasst Workshops, monothematische und retrospektive Projektionen der Artfilmen, Besprechungen, Ausstellungen und Klubabende.
The attractive accompanying program includes local handicrafts and traditional musical entertainment.
Zum attraktiven Rahmenprogramm gehören lokales Handwerk und traditionelle musikalische Unterhaltung.
The accompanying program includes lecture in Polish and presentations of machinery and new processing techniques for natural stone.
Zum Rahmenprogramm gehören Vorträge auf polnisch sowie Präsentationen von Maschinen und Techniken der Steinbearbeitung.
The accompanying program includes tours about different topics like furniture or textile design and the history of the Deutsche Werkstätten, as well as talks about privately owned objects from the Deutsche Werkstätten.
Das Begleitprogramm umfasst Führungen zu unterschiedlichen Schwerpunkten wie Möbel- oder Textildesign und der Geschichte der Deutschen Werkstätten sowie Sprechstunden zu Objekten der Deutschen Werkstätten aus Privatbesitz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.