Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
according to this program
Vertaling van "according to this program" in Duits
nach diesem Programm
gemäß diesem Programm
The selection of gaskets according to this program puts the user in a position to select a gasket that reliably meets the requirements, taking into account legislation, directives and sets of rules.
Die Auswahl der Dichtungen nach diesem Programm setzt den Anwender in die Lage unter Berücksichtigung der Gesetze, Regelwerke und Vorschriften eine Dichtung auszuwählen, die den Anforderungen sicher gerecht wird.
14 WpHG. In particular, a buyback of own shares may not be carried out according to this program before Powerland AG has postponed the disclosure of insider information according to statutory provisions (Art. 6 para.
Insbesondere wird ein Erwerb eigener Aktien nach diesem Programm nicht erfolgen, solange Powerland AG die Bekanntgabe einer Insiderinformation gemäß den gesetzlichen Möglichkeiten aufgeschoben hat (Artikel 6 Absatz 1 lit. c) der in 3 erwähnten EG-Verordnung).
Baal HaSulam wrote his texts based on his actions according to this program.
Baal HaSulam schrieb seine Texte aufgrund seiner Taten gemäß diesem Programm.
According to this program, I thought that recovering of the text which I had already prepared, was true, and I left delivery of book for publishing to future.
Gemäß diesem Programm hielt ich es für nützlich, den zuvor von mir vorbereiteten Text noch einmal durchzugehen; und ich überließ den Druck des Buches mit der Hoffnung, dass es nicht lange dauert, der Zukunft.
According to this program, when a student completes one level successfully, he automatically gains the right to continue to the next level.
Nach diesem Programm kann der Kursteilnehmer an einer höheren Stufe teilnehmen, wenn er die vorherige Stufe erfolgreich beendet hat.
According to this program the search for missing persons will be carried out based on samples of the DNA taken from their relatives.
Nach diesem Programm die Suche der Verschollenen wird nach DNA ihrer Verwandten geführt.
Millions of fitness enthusiasts' worldwide train according to this program.
Weltweit trainieren Millionen Fitnessbegeisterte nach diesen Programmen.
5.8.2.2 Cost per Lead - according to this program, the Partner will be entitled to payment of a fixed commission, determined by Active Trail, for each Referred Party subscribing to Active Trail services.
Cost per Lead (Kontaktvergütung) - bei diesem Programm wird der Partner dazu berechtigt eine fixe Provision, die von Active Trail festgesetzt wird, für jede empfohlene Partei, die sich für eine der Active Trail Dienstleistungen anmeldet, zu erhalten.
The transfer to recipients that are subject to the US Privacy Shield Program is also permitted. According to this program, the companies subject to it also have a corresponding level of data protection.
Ebenso ist die Übermittlung an Empfänger zulässig, die dem US-Privacy Shield Programm unterstehen, wonach die unterliegenden Unternehmen ebenfalls ein entsprechendes Datenschutzniveau aufweisen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 88 ms.
