Vertaling van "accusations of wrongdoing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorwürfen des Fehlverhaltens
After further investigation, the company disavowed all accusations of wrongdoing.
Nach weiteren Untersuchungen distanzierte sich das Unternehmen von allen Vorwürfen des Fehlverhaltens.
Instead, they merely allow them to work behind the scenes, conveniently insulated from any accusations of wrongdoing or demands for transparency.
Stattdessen erlauben sie ihnen lediglich hinter den Kulissen zu arbeiten, bequem isoliert von jeglichen Vorwürfen des Fehlverhaltens oder Forderungen nach Transparenz.
I categorically deny any accusations of wrongdoing in this matter.
Ich weise alle Vorwürfe des Fehlverhaltens in dieser Angelegenheit entschieden zurück.
If serious accusations of wrongdoing have been made against an individual and he moves to another congregation before matters are finalized, usually it is best for the elders in the original congregation to follow through in handling matters, if possible and if distance permits.
Wenn gegen jemanden schwerwiegende Anschuldigungen erhoben wurden und er in eine andere Versammlung zieht, ehe die Dinge zum Abschluss gekommen sind, ist es gewöhnlich das Beste, wenn die Ältesten der alten Versammlung die Dinge weiter verfolgen, wenn das möglich ist und die Entfernung es zulässt.
Here's a point to remember: all of the accusations of wrongdoing have come from either Bhagwan or others who have remained in the fold.
An Folgendes muss man sich erinnern: Alle Vorwürfe stammen von Bhagwan oder anderen in seiner Nähe.
He said public media was a "cartel of silence" exercising censorship to protect migrants from accusations of wrongdoing. January 9.
Er sagte, die öffentlich-rechtlichen Medien seien ein "Schweigekartell", das Zensur ausübe, um Migranten vor Verbrechensvorwürfen zu schützen.
Socrates' paradoxical wisdom made the prominent Athenians he publicly questioned look foolish, turning them against him and leading to accusations of wrongdoing.
Die paradoxe Weisheit des Sokrates ließ die öffentlich von ihm vorgeführten prominenten Athener Bürger wie Narren aussehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.