We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erreicht die gleiche
erreicht dieselbe
erreicht den gleichen
erzielen den gleichen
erzielt dieselben
The technology achieves the same patterning performance with any photoresist material.
Die Technologie erreicht die gleiche Strukturierungsleistung mit beliebigen Fotoresist-Materialien.
The robot allows gently handling even of products which are difficult to pick and achieves the same flexibility as with manual packaging.
Der Roboter ermöglicht eine schonende Handhabung von schwer zu greifenden Produkten und erreicht die gleiche Flexibilität wie bei manueller Verpackung.
The new model achieves the same degree of density as the current existing structure. However, road traffic is not meant to exist within the project.
Die neue Bebauung erreicht dieselbe Dichte, wie auch der Bestand, jedoch wird auf jeglichen Verkehr innerhalb der Siedlung verzichtet.
There is no actual bowstring, but completing the motion of pulling it achieves the same effect.
Es gibt keine eigentliche Bogensehne, aber die Vollendung der Zugbewegung erreicht den gleichen Effekt.
In contrast, a diesel engine achieves the same performance with about 4,500 rpm.
Ein Diesel-PKW erreicht die gleiche Leistung bei etwa 4500 Umdrehungen pro Minute.
New LED technology achieves the same level of brightness with substantially less energy and still offers a long service life.
Neue LED-Technik erreicht die gleiche Helligkeit, kommt mit deutlich weniger Energie aus und ist zudem besonders langlebig.
Champix achieves the same goal, although in a slightly different way.
Champix erreicht dasselbe Ziel, wenn auch auf etwas andere Weise.
This coating achieves the same services, like cheap, toxic coatings.
Diese Beschichtung erzielt die selben Leistungen, wie billig hergestellte, giftige Beschichtungen.
Our review sample also achieves the same score in battery mode.
Selbst im Akkubetrieb erreicht unser Testgerät die gleiche Punktzahl.
Mussing up hair strands achieves the same positive results with the ombre.
Mit dem Ombre erzielen Sie die gleichen positiven Ergebnisse.
But not every cleaner achieves the same results on every car wash system.
Aber nicht jeder Reiniger erzielt auf jeder Waschanlage gleiche Ergebnisse.
An elegant alternate solution that achieves the same result as the old spoiler.
Eine vornehme andere Lösung, die das gleiche Ergebnis wie den alten Verderber erreicht.
This means that the line requires fewer tools and still achieves the same performance.
Erfahrene Worte Die Anlage benötigt weniger Werkzeuge und erreicht trotzdem die gleiche Leistung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.