Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acknowledge character
Vertaling van "acknowledge character" in Duits
The method of claim 1, wherein said processing of any character includes terminating transmission of a response entered by a user in response to an acknowledge character pertaining to that particular response unit.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Verarbeiten jedes Zeichens die Beendigung der Übertragung einer Antwort enthält, die von einem Benutzer eingegeben wurde, in Reaktion auf ein Bestätigungszeichen, das diese besondere Antworteinheit betrifft.
The system in claim 24 wherein said second microcomputer is programmed to discontinue transmission of a response data packet when that second microcomputer is adapted to determine an acknowledge character in said portion of the decoded base data packet that pertains to that particular response unit.
System nach Anspruch 24, wobei der zweite Mikocomputer programmiert ist, die Übertragung eines Antwortdatenpakets nicht fortzusetzen, wenn der zweite Mikrocomputer geeignet ist, ein Bestätigungzeichen in dem Teil des dekodierten Basisdatenpakets zu bestimmen, das diese besondere Antworteinheit betrifft.
Andere resultaten
Marzena acknowledges that playing the character of Neri has certainly rubbed off.
Marzena gesteht ein, dass das Spielen des Charakters von Neri sicher abgefärbt hat.
To speak of hope, therefore, is to acknowledge the transcendent character of the person and to respect its practical implications.
Von Hoffnung zu sprechen bedeutet deshalb, den transzendenten Charakter der Person anzuerkennen und seine praktischen Auswirkungen zu respektieren.
Gijsbrechts acknowledges the fleeting character of time, but paradoxically attempts to capture it in the painting nevertheless.
Mit der Wahl seiner Bildgegenstände erkennt Gijsbrechts den fliehenden Charakter der Zeit ausdrücklich an; paradoxerweise versucht er dennoch, sie im Gemälde festzuhalten.
I am particularly pleased by the rejection of all advertising of prescription-only medicines, which acknowledges their unique character and prevents a dramatic rise in their use.
Besonders erfreut bin ich über die Ablehnung jeder Werbung für verschreibungspflichtige Medikamente, was deren besonderen Charakter noch stärker betont und einem unbegründeten explosionsartigen Anstieg ihres Verbrauchs vorbeugt.
I am particularly pleased by the rejection of all advertising of prescription-only medicines, which acknowledges their unique character and prevents a dramatic rise in their use.
Besonders erfreut bin ich über die Ablehnung jeder Werbung für verschreibungspflichtige Medikamente, was deren besonderen Charakter noch stärker betont und einem unbegründeten explosionsartigen Anstieg ihres Verbrauchs vorbeugt.
Although we acknowledge the admirable character of this hard-working skilful people and its sensitive culture, we can judge political acts without delving too far into domestic policies.
Obgleich wir die bewundernswerte Eigenheit dieses arbeitsamen und klugen Volkes und seine feinfühlige Kultur anerkennen, können wir auch politische Maßnahmen bewerten, ohne uns allzu sehr in innenpolitische Fragen zu vertiefen.
The Strategy will also acknowledge the global character of the problem and the need for collective action, including in the context of multilateral environment agreements.
Die Strategie wird auch den globalen Charakter des Problems und die Notwendigkeit kollektiven Handelns zur Kenntnis nehmen, auch im Kontext multilateraler Umweltabkommen.
This award acknowledges the best CG character in terms of modeling, movement, facial animation, texturization and believability.
Ausgezeichnet wird der im Hinblick auf die Modellierung, Bewegung, Gesichtsanimation, Texturierung und Glaubwürdigkeit überzeugendste CG-Charakter aller Wettbewerbseinreichungen.
That resolution calls on the Member States and the social partners too to acknowledge the special character of Sunday as a day of rest.
In dieser Entschließung werden sowohl die Mitgliedstaaten als auch die Sozialpartner aufgefordert, den spezifischen Charakter des Sonntags als Ruhetag anzuerkennen.
It recognises the importance of European PPPs in research and acknowledges their special character as they invest into generating new knowledge, with less predictable, but potentially enormous outputs.
Darin betonte sie die Bedeutung der europäischen öffentlich-privaten Partnerschaften für die Forschung und unterstrich deren besonderen Charakter, da sie in die Generierung neuen Wissens investieren, dessen Ergebnisse zwar weniger vorhersagbar sind, aber ein enormes Potenzial aufweisen.
The ECtHR moreover explicitly acknowledges the preventive character of the prohibition of political parties and grants states a margin of appreciation in determining the timing of prohibitions.
Darüber hinaus bekennt sich der EGMR ausdrücklich zum präventiven Charakter des Parteiverbots und räumt den Staaten hinsichtlich der Bestimmung des Zeitpunkts des Verbots einen Ermessensspielraum ein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor acknowledge character in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 73. Exact: 2. Verstreken tijd: 64 ms.
