When you have finished acquiring knowledge, you need to rest.
Wenn du mit dem Erwerb von Wissen fertig bist, musst du dich ausruhen.
We develop and implement the best solutions for our success by continuously acquiring knowledge and exchanging information.
Wir entwickeln und realisieren beste Lösungen für den Gesamterfolg durch unseren stetigen Wissenserwerb und Informationsaustausch.
It was however not only administrative and economic necessities but also the ideas of humanism that prepared the ground for the interest in acquiring knowledge.
Doch nicht nur administrative und wirtschaftliche Notwendigkeiten, sondern auch die Ideen des Humanismus bereiteten den Boden für das Interesse am Wissenserwerb.
Education is about more than acquiring knowledge.
Bildung ist mehr als die Aneignung von Wissen.
Information is only one tool for acquiring knowledge.
Information ist lediglich ein Instrument zur Aneignung von Wissen.
Education means more than acquiring knowledge.
Bildung ist mehr als die Aneignung von Wissen.
What happens next, why does the interest in acquiring knowledge fade away?
Was passiert als nächstes, warum schwindet das Interesse am Erwerb von Wissen?
Years of experience and acquiring knowledge in the field of tool making resulted in satisfied and regular clients.
Jahrelange Erfahrungen und Aneignung von Wissen auf dem Gebiet des Werkzeugbaus führten zu zufriedenen und ständigen Kunden.
The years at the university mean much more to all these people than simply acquiring knowledge and skills.
Die Jahre an der Universität bedeuten für alle diese Menschen viel mehr als den bloßen Erwerb von Wissen und Fähigkeiten.
Apart from acquiring knowledge and skills, education also always means cultivation of the heart.
Bildung beinhaltet neben dem Erwerb von Wissen und der Aneignung von Fähigkeiten immer auch eine Kultivierung des Herzens.
Not least by the fact that the interaction with and use of media information is an integral part of acquiring knowledge in class.
Nicht zuletzt dadurch, dass der Umgang mit und der Einsatz von medialer Information Bestandteil des Wissenserwerbs im Unterricht ist.
In my view, in addition to acquiring knowledge, education always has to include a cultivation of the heart as well.
Bildung beinhaltet für mich neben dem Erwerb von Wissen immer auch eine Kultivierung des Herzens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.