Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

acquisition system

Vertaling van "acquisition system" in Duits

Erfassungssystem

System zur Erfassung

Datenerfassung

Messsystem

Messwerterfassungssystem

Analog-Erfassungssystem

Aufnahmesystem

Movement detection process in monocular imaging with fixed acquisition system.

Bewegungsdetektionsverfahren in monokularer Bildverarbeitung mit festem Erfassungssystem.

Adaptive acquisition system for spread spectrum transmissions compensating for frequency offset and noise

Anpassbares Erfassungssystem für Speizspektrumübertragungen mit Kompensation von Frequenzversatz und Rauschen

An acquisition system integrated stationary in the plant provides the data immediately in case of a failure.

Ein fest in die Anlage integriertes Erfassungssystem stellt die Daten im Störungsfall sofort zur Verfügung.

Automatic counter reading - counter readings will be read by visual energy and will directly enter in the acquisition system.

Automatische Zählererfassung - Zählerstände werden von visual energy direkt beim Erfassungssystem abgefragt und eingetragen.

This is because traditional oscilloscopes only have a single acquisition system with a single set of user settings such as record length, sample rate, and time per division that drive all data views.

Der Grund dafür ist, dass herkömmliche Oszilloskope nur über ein einziges Erfassungssystem mit einem einzigen Satz von Benutzereinstellungen verfügen, wie Aufzeichnungslänge, Abtastrate und Zeit pro Unterteilung, die allen Datenansichten zugrunde liegen.

A seismic acquisition system according to any preceding claim, in which the wireless telemetry means (24,26) is digital.

Seismisches Erfassungssystem gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das drahtlose Telemetriemittel (24, 26) digital ist.

The apparatus of claim 7, wherein said acquisition system (12) runs in a continuous mode.

Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Erfassungssystem (12) in einem Dauerbetrieb läuft.

The method for detecting maximum and minimum digital values in an acquisition system as recited in claim 6 further comprising the step of displaying the maximum and minimum peak values.

Verfahren zum Detektieren maximaler und minimaler digitaler Werte in einem Erfassungssystem nach Anspruch 6, wobei das Verfahren ferner den Schritt des Anzeigens der maximalen und minimalen Spitzenwerte umfasst.

An acquisition system in accordance with claim 13, characterised in that the calibration sight plate comprises a single measuring rod.

Erfassungssystem gemäß Patentanspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Kalibrierobjekt einen einzigen Meßstab umfaßt.

A seismic acquisition system according to claim 1, in which different frequencies are used in adjacent cells (14).

Seismisches Erfassungssystem gemäß Anspruch 1, wobei in angrenzenden Feldern (14) unterschiedliche Frequenzen verwendet werden.

The apparatus of any one of claims 7 to 9, wherein said acquisition system includes means for rejecting noise for said return pulse.

Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Erfassungssystem eine Vorrichtung zur Rausch-Unterdrückung für den Rückimpuls besitzt.

A seismic acquisition system according to claim 2 or claim 3, in which a given frequency is used in a number of non-adjacent cells (14) across the terrain.

Seismisches Erfassungssystem gemäß Anspruch 2 oder Anspruch 3, wobei über das Gelände hinweg in einer Anzahl nicht angrenzender Felder (14) eine gegebene Frequenz verwendet wird.

Note that the amplitude of the theoretical AIM is in arbitrary units because it is extremely difficult to model the exact magnitude of the received voltage signals from the acquisition system.

Es sei darauf hingewiesen, dass die Amplitude der theoretischen AIM-Amplitudenkarte in zufälligen Einheiten angegeben ist, da es äußerst schwierig ist, die genaue Größe der vom Erfassungssystem empfangenen Spannungssignale zu modellieren.