Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
across two terminals
Vertaling van "across two terminals" in Duits
über zwei Anschlüsse
A system according to any preceding Claim wherein the detection means (21,41) comprises processing means (71) in the base unit to note an open circuit across two terminals of a connector on the base unit.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Detektionsmittel (21, 41) Verarbeitungsmittel (71) in der Basiseinheit umfaßt, um einen offenen Kreis über zwei Anschlüsse eines Verbinders an der Basiseinheit zu bemerken.
A method according to any of Claim 11 to 13 comprising noting an open circuit across two terminals of a connector on the base unit (21,41).
Verfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 13, mit dem Bemerken eines offenen Kreises über zwei Anschlüsse eines Verbinders an der Basiseinheit (21, 41).
The selection is uniquely determined by a voltage applied across two terminals of the device.
Die Auswahl wird durch eine, über beide Anschlüsse der Vorrichtung angelegte Spannung, bestimmt.
Because we are able to generate a current by having a voltage difference across two terminals.
Da wir in der Lage sind, einen Stromfluss zu erzeugen, indem wir einen Spannungsunterschied zwischen den beiden Anschlüssen haben.
The method as claimed in claim 7, characterized in that the voltage or impedance prevailing across two terminals (2, 3) is compared with a reference value, the comparison result being indicative of whether or not the devices are connected to each other.
Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die zwischen zwei Anschlußklemmen (2, 3) herrschende Spannung oder Impedanz mit einem Referenzwert verglichen wird, wobei das Vergleichsergebnis angibt, ob die Geräte miteinander verbunden sind oder nicht.
The supplementary device as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the detection arrangement includes at least one comparator (K) which compares the electric and/or magnetic quantity prevailing across two terminals (2, 3) with at least one reference value.
Zusatzgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Erkennungseinrichtung mindestens einen Komparator (K) aufweist, der die zwischen zwei Anschlußklemmen (2, 3) herrschende elektrische und/oder magnetische Größe mit mindestens einem Referenzwert vergleicht.
Synoniemen voor across two terminals in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 52 ms.
