Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
activate over the Internet
Vertaling van "activate over the Internet" in Duits
Aktivierung über das Internet
The software may automatically attempt to activate over the Internet.
Die Software versucht automatisch, eine Aktivierung über das Internet vorzunehmen.
After you complete either procedure, the MAK client attempts to activate over the Internet at the next scheduled interval.
Nach Abschluss beider Verfahren versucht der MAK-Client nach Ablauf des nächsten planmäßigen Inter-valls, die Aktivierung über das Internet durchzuführen.
You may activate over the Internet, or by phone.
Die Aktivierung kann über das Internet oder per Telefon erfolgen.
This product may automatically attempt to activate over the Internet.
Dieses Produkt versucht die Aktivierung möglicherweise automatisch über das Internet.
This product may automatically attempt to activate over the Internet.
Dieses Produkt kann ohne obligatorische Aktivierung und Registrierung über das Internet nicht verwendet werden.
If you use MAK keys, then you can either activate over the Internet (recommended) or if offline, activate over the telephone.
Wenn Sie Mehrfachaktivierungsschlüssel verwenden, können diese entweder über das Internet aktiviert werden (empfohlen) oder offline per Telefon.
Less You might see the Activation wizard appear unexpectedly, and Office fails to activate over the Internet with the following error message
Möglicherweise wird unerwartet der Aktivierungs-Assistent angezeigt, und bei der Aktivierung von Office per Internet tritt ein Fehler mit der folgenden Fehlermeldung auf
When you activate over the Internet, your product ID (derived from the installation Product Key) is sent to Microsoft through an encrypted transfer.
Die Produkt-ID (die vom Product Key der Installation abgeleitet wird) wird beim Aktivieren über das Internet in Form einer verschlüsselten Übertragung an Microsoft gesendet.
When you decide to activate over the Internet, Windows attempts to establish an online connection to Microsoft by way of the Internet.
Wenn Sie über das Internet aktivieren, versucht Windows über das Internet eine Onlineverbindung zu Microsoft herzustellen.
You should now be able to either boot into Windows and activate over the internet, or get an installation ID and activate over the phone.
Du solltest jetzt entweder in Windows booten und über das Internet aktivieren oder eine Installations-ID bekommen und telefonisch aktivieren können.
Evaluation versions of Windows Server must activate over the internet in the first 10 days to avoid automatic shutdown.
Testversionen von Windows Server müssen in den ersten 10 Tagen aktiviert werden, um nicht automatisch deaktiviert zu werden.
Activate over the Internet Open an Office application, such as Word. (Can't find Office?
Aktivieren über das Internet Öffnen Sie eine Office-Anwendung wie Word. (Sie können Office nicht finden?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 56 ms.
