We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aktivieren Sie die Schaltfläche
der Button aktiv
die Schaltfläche aktivieren
Aktivierung des Buttons
Betätigen des Buttons
Before you send your message, tell the system that your message should be sent with a signature: To do this, activate the button with the signature pen or the menu item Format ->Sign message.
Bevor Sie Ihre Nachricht abschicken, geben Sie noch an, dass Ihre Nachricht signiert versendet werden soll: Dazu aktivieren Sie die Schaltfläche mit dem signierenden Stift oder alternativ den Menüeintrag Format ->Nachricht signieren.
If the person should be allowed to create projects by themselves, activate the button Create Projects.
Two clicks for more data privacy: click here to activate the button and send your recommendation.
Mitarbeiterzahlen&Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung senden.
You can find further information here. Two clicks for more data privacy: click here to activate the button and send your recommendation.
2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung senden.
Only if you activate the button, the button becomes active (colored) and a direct connection to the servers of the social network is established.
Erst wenn Sie die Schaltfläche aktivieren, wird der Button aktiv (farblich unterlegt) und es wird eine direkte Verbindung zu dem Servern des sozialen Netzwerkes hergestellt.
The user can press Return or Enter to activate the button.
First assign a different user to the corresponding devices to activate the button.
Weisen Sie den entsprechenden Geräten zunächst einen anderen Benutzer zu, um den Button zu aktivieren.
If you do not activate the button, your data will not be transmitted to the social media providers.
Sofern Sie die Aktivierung nicht tätigen, findet keine Übermittlung ihrer Daten an die Social Media Anbieter statt.
If you activate the button for those images, the image is simply displayed smaller and does not fulfill the entire placeholder of the template.
Aktiviert man die Schaltfläche, wird das Bild einfach kleiner dargestellt und füllt somit nicht den gesamten Platzhalter der Vorlage aus.
In this case, the central function must not activate the button for manual update because this would not exist in this report.
Die zentrale Funktion darf dann den Button zur manuellen Aktualisierung nicht aufrufen, da dieser in diesem Bericht nicht vorhanden wäre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.