Vertaling van "activation code by e-mail" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Freischaltcode per E-Mail
Aktivierungscode per E-Mail
After receipt of payment the buyer will receive an activation code by e-mail, to convert the free version into a full version.
Nach Zahlungseingang erhält der Käufer einen Freischaltcode per E-Mail, um die kostenlose Version in eine Vollversion umzuwandeln.
This means that you lose the right of withdrawal as soon as you have received the activation code by e-mail (also available in the shop).
Dies bedeutet, Sie verlieren das Widerrufsrecht, sobald Sie den Freischaltcode per E-Mail erhalten haben (auch im Shop einsehbar).
Customers will receive an activation code by e-mail that includes all of the licenses included in an order.
Kunden werden einen Aktivierungscode per E-Mail erhalten, der alle Lizenzen enthält, die zu einer Bestellung gehören.
activation code forgotten - sending the activation code by e-mail
The right of return for software licenses is void as soon as the seal is broken by the buyer, or as soon as we duly send the activation code by e-mail.
Das Rückgaberecht für Software-Lizenzen erlischt, sobald die Versiegelung durch den Käufer geöffnet wurde bzw. sobald der Freischalt-Code per E-Mail von uns ordnungsgemäß versendet wurde.
After payment your DKG invoice, you will receive an activation code by e-mail to your e-mail address (user account).
Nach Ausgleich Ihrer DKG-Rechnung (nur Arbeitgeber) erhalten Sie - nur per E-Mail auf Ihre E-Mail-Adresse (Benutzerkonto) - ein bzw. zwei Freischaltcode.
You will receive the activation code by e-mail after the payment has been received. Payment
After purchasing, you will get the invoice for the purchased package "SAFELY THROUGH CROATIA" and the activation code by e-mail address that you gave by purchase.
Nach dem Kauf des Pakets "SICHER DURCH KROATIEN" bekommen Sie, auf die von Ihnen angemeldete E-mail Adresse, Ihre Rechnung und Ihren CODE zur Aktivierung des Pakets.
You will receive the activation code by e-mail. You should input this code into the WPML plugin under the heading Translation Management.
The address has to be correct because you will receive your account activation code by e-mail.
Die Adresse muss korrekt sein, da wir dir darüber den Freischaltcode deines Account schicken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.